Kaarnalaiva - Arja Koriseva

Kaarnalaiva - Arja Koriseva

  • Erscheinungsjahr: 1997
  • Sprache: Finnisch (Suomi)
  • Dauer: 3:51

Nachfolgend der Liedtext Kaarnalaiva Interpret: Arja Koriseva mit Übersetzung

Liedtext " Kaarnalaiva "

Originaltext mit Übersetzung

Kaarnalaiva

Arja Koriseva

Originaltext

Hän leikkii nurmikolla, sitten nukahtaa,

Vain kaarnalaivaa tuuli, hiljaa keinuttaa,

Kaunis kesäpäivä, lämmön antaa voi,

Puissa pikkulinnut, unta vartioi

Kun laineet hiljaa liplattaa,

Kaarnalaivaa keinuttaa,

Nuo äänet lasta uneen tuudittaa

Ja poutapilvet liikkuu taas,

Kun ollaan kahdestaan

Hän helposti voi siihen nukahtaa

Kun katsoo omaa lastaan,

Paljon saanut on On ollut onni myötä

Tiellä kohtalon

Tämän kauniin hetken

Aina elää vois,

Muistoistani koskaan,

Tää ei lähde pois

Kun laineet hiljaa liplattaa,

Kaarnalaivaa keinuttaa

Nuo äänet lasta uneen tuudittaa

Ja poutapilvet liikkuu taas,

Kun ollaan kahdestaan

Hän helposti voi siihen nukahtaa

Kun laineet hiljaa liplattaa,

Kaarnalaivaa keinuttaa

Nuo äänet lasta uneen tuudittaa

Ja poutapilvet liikkuu taas,

Kun ollaan kahdestaan

Hän helposti voi siihen nukahtaa

Kun laineet hiljaa liplattaa,

Kaarnalaivaa keinuttaa

Nuo äänet lasta uneen tuudittaa

Ja poutapilvet liikku taas,

Kun ollaan kahdestaan

Hän helposti voi siihen nukahtaa

Liedübersetzung

Er spielt im Gras, dann schläft er ein,

Nur der kegelnde Wind, leise schaukelnd,

Schöner Sommertag, Wärme kann gegeben werden,

Kleine Vögel in den Bäumen, die den Schlaf bewachen

Wenn die Wellen leise plätschern,

Das Bugschiff schaukeln,

Diese Geräusche wiegen das Kind in den Schlaf

Und die Wolken bewegen sich wieder,

Wenn wir allein sind

Er kann leicht darauf einschlafen

Wenn du dein eigenes Kind ansiehst,

Viel ist gewonnen worden. Hat Glück gehabt

Auf dem Weg zum Schicksal

Dieser schöne Moment

Mögest du immer leben,

Aus meinen Erinnerungen immer,

Es wird nicht verschwinden

Wenn die Wellen leise plätschern,

Das Schiff rocken

Diese Geräusche wiegen das Kind in den Schlaf

Und die Wolken bewegen sich wieder,

Wenn wir allein sind

Er kann leicht darauf einschlafen

Wenn die Wellen leise plätschern,

Das Schiff rocken

Diese Geräusche wiegen das Kind in den Schlaf

Und die Wolken bewegen sich wieder,

Wenn wir allein sind

Er kann leicht darauf einschlafen

Wenn die Wellen leise plätschern,

Das Schiff rocken

Diese Geräusche wiegen das Kind in den Schlaf

Und die Wolken bewegten sich wieder,

Wenn wir allein sind

Er kann leicht darauf einschlafen

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Kuningaskobra - Snake Charmer

Arja Koriseva • 2008

6

Saa joulu aikaan sen

Arja Koriseva • 2011

7

Tonttu Torvinen

Arja Koriseva • 2011

8

Rakkauden värit

Arja Koriseva • 1991

9

Kun minuun kosketat - Sometimes When We Touch

Arja Koriseva, Ari Klem • 2011

10

Se on rakkautta oikeaa - Perhaps Love

Arja Koriseva, Tapani Kansa • 2013

11

Me kaksi vain - We're All Alone

Arja Koriseva • 1991

12

Hymyhuulet - Lucky Lips

Arja Koriseva • 1991

13

Nauran Ja Rakastan

Arja Koriseva • 2003

14

Tää ystävyys

Arja Koriseva • 2008

15

Rannalla

Arja Koriseva • 1991

16

Tonttu

Arja Koriseva • 2011

17

Joulun rauhaa

Arja Koriseva • 2011

18

Marian poika

Arja Koriseva • 2011

19

Tule joulu kultainen

Arja Koriseva • 2011

20

Miten kaunis onkaan maa

Arja Koriseva • 2011

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.