Hagley - Ark

She scurried through the old square

Said «I'm late» and with alarm

She brushed against a strange man

And was taken with his charm

He offered to asist her

To help her on her way

Talking came so easily

But then she had to say

Time, time if you could hold it even for awhile

Time, but nothing can reverse it even if she tries

There is time

Always time

Frought with indecision

The conclusions are the same

The clock has spurned the lover

Though she’ll never know his name

As they turn the final corner

He realised his fate

The silent kiss without a touch

And she was through the convent gates

Time, time if you could hold it even for awhile

Time, but nothing can reverse it even if she tries

There is time

Always time

Sie hastete über den alten Platz

Sagte «Ich bin spät» und mit Alarm

Sie stieß mit einem fremden Mann zusammen

Und war angetan von seinem Charme

Er bot ihr an, ihr zu helfen

Um ihr auf ihrem Weg zu helfen

Das Reden ging so leicht

Aber dann musste sie sagen

Zeit, Zeit, wenn du es auch nur für eine Weile halten könntest

Zeit, aber nichts kann sie umkehren, selbst wenn sie es versucht

Da ist Zeit

Immer Zeit

Gequält von Unentschlossenheit

Die Schlussfolgerungen sind die gleichen

Die Uhr hat den Liebhaber verschmäht

Obwohl sie seinen Namen nie erfahren wird

Als sie um die letzte Ecke biegen

Er erkannte sein Schicksal

Der stille Kuss ohne Berührung

Und sie war durch die Klostertore

Zeit, Zeit, wenn du es auch nur für eine Weile halten könntest

Zeit, aber nichts kann sie umkehren, selbst wenn sie es versucht

Da ist Zeit

Immer Zeit