Mon Homme - Arletty

Quand i’m’dit: «Viens»

J’suis comme un chien

Y a pas moyen

C’est comme un lien

Qui me retient

Je l’ai tell’ment dans la peau

Qu’j’en suis dingo

Que cell' qui n’a pas aussi

Connu ceci

Ose venir la première

Me j’ter la pierre

En avoir un dans la peau

C’est l’pir' des maux

Mais c’est connaître l’amour

Sous son vrai jour

Et j’dis qu’il faut qu’on pardonne

Quand un' femme se donne

À l’homm' qu’elle a dans la peau …

Wenn ich zu mir sage: "Komm"

Ich bin wie ein Hund

Es gibt keine Möglichkeit

Es ist wie ein Link

Wer hält mich zurück

Ich habe es so sehr in meiner Haut

Dass ich verrückt bin

Als derjenige, der es nicht hat

Bekannt

Trauen Sie sich, zuerst zu kommen

Ich werfe den Stein

Holen Sie sich einen unter die Haut

Es ist das schlimmste Übel

Aber es ist Liebe zu kennen

In seinem wahren Licht

Und ich sage, dass wir vergeben müssen

Wenn eine Frau sich hingibt

An den Mann, den sie unter ihrer Haut hat...