The Dividing Line - Art Bears

Over thee high rise

Great shadow falls

In yellow streets

Each corner shows

One soldier waits

With sweating palms

There are no questions

Just demands

O give me the order and I’ll

Cross the border

I don’t want to be where I am

He guards a poster

Scored and torn

A silence where

Resistance grows

There are no questions

Just demands

O give me the order and

I’ll cross the border —

I don’t want to be where I am

Über dir Hochhaus

Großer Schatten fällt

In gelben Straßen

Jede Ecke zeigt

Ein Soldat wartet

Mit schwitzenden Handflächen

Es gibt keine Fragen

Nur Forderungen

O gib mir den Befehl und ich werde es tun

Die Grenze überqueren

Ich möchte nicht dort sein, wo ich bin

Er bewacht ein Plakat

Gekerbt und zerrissen

Eine Stille wo

Widerstand wächst

Es gibt keine Fragen

Nur Forderungen

O gib mir den Befehl und

Ich überquere die Grenze –

Ich möchte nicht dort sein, wo ich bin