Haunted -

As the Earth opened and swallowed her body

As the sky came down and hid my tears

As my soul turned black and darkness swallowed me

As the red leaves fell to the cold, wet ground

The ghost of her memory

In all that I see

I gaze into the water

I can almost reach her hand

When my fingers touch the surface

and her face disappears

All that remains are the waves

Crashing against the shore

As daylight fled and night came to be

As the moon awoke and lit the pale stone

As my cries were lost, amidst the screaming wind

As the vision of her leaving, haunted my dreams

As the days went by and the leaves joined the earth

As the autumn departed and brought the cold of winter

A life once lived, a life that was lost

Like all on this Earth that come to an end

They wither and die… so too did we

Als sich die Erde öffnete und ihren Körper verschlang

Als der Himmel herabkam und meine Tränen verbarg

Als meine Seele schwarz wurde und die Dunkelheit mich verschluckte

Als die roten Blätter auf den kalten, nassen Boden fielen

Der Geist ihrer Erinnerung

In allem, was ich sehe

Ich schaue ins Wasser

Ich kann fast ihre Hand erreichen

Wenn meine Finger die Oberfläche berühren

und ihr Gesicht verschwindet

Was bleibt, sind die Wellen

Krachen gegen das Ufer

Als das Tageslicht verschwand und die Nacht hereinbrach

Als der Mond erwachte und den blassen Stein beleuchtete

Als meine Schreie verloren gingen, inmitten des kreischenden Windes

Als die Vision von ihrem Weggang meine Träume verfolgte

Als die Tage vergingen und sich die Blätter der Erde anschlossen

Als der Herbst verschwand und die Kälte des Winters brachte

Ein Leben, das einmal gelebt wurde, ein Leben, das verloren ging

Wie alle auf dieser Erde, die zu Ende gehen

Sie verwelken und sterben … wir auch