The Time Machine -

If I could only turn back time and stop her falling through My hands

Just like the sand through the glass, I’ve got to get her Back

Four years I shut myself away and did not sleep a night or Day

A great machine I must design — an hourglass to turn back Time

It was the night that I proposed, as we were walking through The snow

And as I gazed into your eyes we were taken by surprise

And on this winter’s night, so cold — I feel the fear, it’s Taking hold

There was a struggle, I tried to fight — and then he stole Away her life

From the barrel of the gun, one bullet, she is gone

I have to go back to save her — I’ll travel through time!

Back to that night, her eyes were still bright

But just when I saved her she died again

And every time the sky was black, I felt a coldness in her Hands

Why can’t I save her, get her back?

I can’t begin to Understand…

I’d sacrifice and give it all — if I could have just one More kiss

I have the power of a god, yet I am still powerless

So as I slowly lost my mind and then lost track of all the Days

I could go back a thousand times and watch her die a Thousand ways

And as the shot rang through the air, it was too much for me To bear

That’s why I built it, to save her I’ll travel through time

Back to the past, when I saw her last

But just when I held her she died again

Now that I’ve lost my only love — what reason do I have to Stay?

So when I realized she’s gone I went forward through time

To the unknown, now I am alone

To search for an answer, why can’t she remain?

And so at last I have arrived — a stranger lost in a strange Time

Yet still no answer to my woe, why didn’t I just let him go?

I sense there’s something very wrong, I think I’ve known it All along

I must give up, for I have failed.

There is no light in this New dawn

I only built it cause she died, it won’t exist if she Survives

That’s why I never can save her — I cannot fight time!

The sky’s turning black, I can’t get her back

And never can save her from dying again…

Wenn Ich nur die Zeit zurückdrehen könnte und verhindern könnte, dass sie durch Meine Hände fällt

Genau wie der Sand durch das Glas muss ich sie zurückbekommen

Vier Jahre lang habe ich mich eingeschlossen und weder eine Nacht noch einen Tag geschlafen

Eine großartige Maschine, die ich entwerfen muss – eine Sanduhr, um die Zeit zurückzudrehen

Es war die Nacht, die ich vorgeschlagen habe, als wir durch den Schnee gingen

Und als ich in deine Augen sah, waren wir überrascht

Und in dieser Winternacht, so kalt – fühle ich die Angst, sie nimmt Einzug

Es gab einen Kampf, ich versuchte zu kämpfen – und dann stahl er ihr das Leben

Aus dem Lauf der Waffe, eine Kugel, sie ist weg

Ich muss zurückgehen, um sie zu retten – ich werde durch die Zeit reisen!

Damals in dieser Nacht waren ihre Augen noch strahlend

Aber gerade als ich sie gerettet habe, ist sie wieder gestorben

Und jedes Mal, wenn der Himmel schwarz war, fühlte ich eine Kälte in ihren Händen

Warum kann ich sie nicht retten, sie zurückholen?

Ich kann nicht ansatzweise verstehen …

Ich würde opfern und alles geben – wenn ich nur noch einen Kuss haben könnte

Ich habe die Macht eines Gottes, aber ich bin immer noch machtlos

So wie ich langsam den Verstand verlor und dann den Überblick über all die Tage verlor

Ich könnte tausendmal zurückgehen und sie auf tausend Arten sterben sehen

Und als der Schuss durch die Luft hallte, war es für mich zu viel, um es zu ertragen

Deshalb habe ich es gebaut, um sie zu retten, werde ich durch die Zeit reisen

Zurück in die Vergangenheit, als ich sie zuletzt gesehen habe

Aber gerade als ich sie hielt, starb sie erneut

Jetzt, wo ich meine einzige Liebe verloren habe – welchen Grund muss ich bleiben?

Als mir klar wurde, dass sie weg ist, bin ich durch die Zeit gegangen

An das Unbekannte, jetzt bin ich allein

Um nach einer Antwort zu suchen, warum kann sie nicht bleiben?

Und so bin ich endlich angekommen – ein Fremder, verloren in einer fremden Zeit

Doch immer noch keine Antwort auf mein Weh, warum habe ich ihn nicht einfach gehen lassen?

Ich spüre, dass etwas nicht stimmt, ich glaube, ich habe es die ganze Zeit gewusst

Ich muss aufgeben, denn ich habe versagt.

Es gibt kein Licht in dieser neuen Morgendämmerung

Ich habe es nur gebaut, weil sie gestorben ist, es wird nicht existieren, wenn sie überlebt

Deshalb kann ich sie nie retten – ich kann nicht gegen die Zeit ankämpfen!

Der Himmel wird schwarz, ich kann sie nicht zurückbekommen

Und kann sie nie wieder vor dem Tod bewahren …