Péndulo - Aterciopelados

Se mueve para aca

Y luego para alla

No despegues tus ojos

Saco a relucir

Los polvos magicos

Tu cuerpo se siente liviano

De tu mente quiero adueñarme

Con mi pendulo sumirte en trance

En dos partes voy a cortarte

Solo trata de relajarte

Entrando al pais

De la sugestion

Tus parpados

Estan muy pesados

Concentrate en mi voz

Escucha mi cancion

Tus piernas se ponen muy flojas

De tu mente quiero adueñarme

Con mi pendulo sumirte en trance

En dos partes voy a cortarte

Solo trata de relajarte

Al finalizar

Tu sueño artificial

Ay!

no recordaras nada

Sumirte en trance…

De relajarte…

Er zieht hierher

Und dann da drüben

nimm deine augen nicht ab

Sack zu glänzen

das Zauberpulver

Dein Körper fühlt sich leicht an

Ich möchte deinen Verstand besitzen

Mit meinem Pendel versetze dich in Trance

In zwei Teile werde ich dich schneiden

versuche dich einfach zu entspannen

das Land betreten

Von dem Vorschlag

deine Augenlider

Sie sind sehr schwer

Konzentriere dich auf meine Stimme

Hör dir mein Lied an

Deine Beine werden sehr locker

Ich möchte deinen Verstand besitzen

Mit meinem Pendel versetze dich in Trance

In zwei Teile werde ich dich schneiden

versuche dich einfach zu entspannen

Am Ende

Ihr künstlicher Traum

Oh!

Sie werden sich an nichts erinnern

Versetzen Sie sich in Trance ...

entspannen...