2 de Abril - Attaque 77

Sigo besando la espalda que me dio el estado.

Otro da ms para ir a ningn lado.

Muchos de los que me amaron me dejaron a un costado

el resentimiento me enferm y ya no pude salir.

Estoy en guerra desde que acab la guerra

vendiendo recuerdos que nadie quiere recordar.

Yo no quiero mendigar, yo me lo quiero ganar

todos pasan y me miran con lstima,

no me mires ms, no me mires ms…

Nada me dejo la patria, me fui quedando a un lado

estoy harto de vivir para sobrevivir.

Usted ahora me pregunta de que me estoy quejando

y yo que puedo decir, soy del 2 de abril, soy del 2 de abril.

A un loco de la guerra nadie le quiere dar trabajo

ser que hay demasiados trabajando en el pas

conduciendo patrulleros, pueblos, taxis, colectivos…

Todo el mundo tiene su factor de poder,

yo quiero tambin,

yo quiero tambin.

Nada me dejo la patria, me fui quedando a un lado

estoy harto de vivir para sobrevivir.

Usted ahora me pregunta de que me estoy quejando

y yo que puedo decir, soy del 2 de abril, soy del 2 de abril.

Ahora s como es el juego, me entrenaron como a un perro.

Todo el mundo tiene su factor de poder,

yo quiero tambin,

yo quiero tambin.

Nada me dejo la patria, me fui quedando a un lado

estoy harto de vivir para sobrevivir.

Usted ahora me pregunta de que me estoy quejando

y yo que puedo decir, soy del 2 de abril, soy del 2 de abril.

Ich küsse immer wieder den Rücken, den der Staat mir gegeben hat.

Ein weiterer Tag, um nirgendwo hinzugehen.

Viele von denen, die mich liebten, ließen mich beiseite

der Groll machte mich krank und ich konnte nicht mehr raus.

Ich bin im Krieg, seit der Krieg zu Ende war

Verkauf von Souvenirs, an die sich niemand erinnern möchte.

Ich will nicht betteln, ich will es mir verdienen

Alle gehen vorbei und sehen mich mitleidig an,

schau mich nicht mehr an, schau mich nicht mehr an...

Nichts hat mir das Land verlassen, ich blieb abseits

Ich habe es satt zu leben, um zu überleben.

Sie fragen mich jetzt, worüber ich mich beschwere

und was soll ich sagen, ich bin vom 2. April, ich bin vom 2. April.

Niemand will einem Kriegsverrückten einen Job geben

dass zu viele im Land arbeiten

Fahren von Streifenwagen, Städten, Taxis, Bussen ...

Jeder hat seinen Leistungsfaktor,

ich will auch

Ich will auch.

Nichts hat mir das Land verlassen, ich blieb abseits

Ich habe es satt zu leben, um zu überleben.

Sie fragen mich jetzt, worüber ich mich beschwere

und was soll ich sagen, ich bin vom 2. April, ich bin vom 2. April.

Jetzt weiß ich, wie das Spiel ist, sie haben mich wie einen Hund trainiert.

Jeder hat seinen Leistungsfaktor,

ich will auch

Ich will auch.

Nichts hat mir das Land verlassen, ich blieb abseits

Ich habe es satt zu leben, um zu überleben.

Sie fragen mich jetzt, worüber ich mich beschwere

und was soll ich sagen, ich bin vom 2. April, ich bin vom 2. April.