300 Nights - Augie March

All my debt to you

All my pleasure in pain

Dimwit I was, Dimmer I’ll be

Dim all the lights and we’ll see what we see

I am music, a song made for playing

These dumb little notes

Wounds in my back Speaks silent all night

Of the coming attack

Brutes with no vigour

And towns with no past whose founders, whose fingers forever

Come round here all the time

You don’t know what you’re saying

I know it’s in the …

Never in the playing

Around there all the time

You don’t know what you’re saying

I know it’s in the …

Never in the playing

All my debt to you

All my pleasure in pain

Three hundred nights like three hundred walls

Must rise between my love and me

Now I see all the black hearts between us

Meine ganze Schuld bei dir

Mein ganzes Vergnügen im Schmerz

Dummkopf war ich, Dimmer werde ich sein

Dimmen Sie alle Lichter und wir sehen, was wir sehen

Ich bin Musik, ein Lied zum Spielen

Diese dummen kleinen Notizen

Wunden in meinem Rücken sprechen die ganze Nacht schweigend

Von dem kommenden Angriff

Schläger ohne Kraft

Und Städte ohne Vergangenheit, deren Gründer, deren Finger für immer

Komm die ganze Zeit hier vorbei

Du weißt nicht, was du sagst

Ich weiß, es ist in …

Nie im Spiel

Die ganze Zeit dort herum

Du weißt nicht, was du sagst

Ich weiß, es ist in …

Nie im Spiel

Meine ganze Schuld bei dir

Mein ganzes Vergnügen im Schmerz

Dreihundert Nächte wie dreihundert Mauern

Muss sich zwischen meiner Liebe und mir erheben

Jetzt sehe ich all die schwarzen Herzen zwischen uns