
Nachfolgend der Liedtext Du-Te Dor Interpret: Aurel Moldoveanu mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Aurel Moldoveanu
Du-te dor calator la mandra ca mor
Spune-i cat de mult as vrea sa fie a mea
Du-te dor calator la mandra ca mor
Gura ta si ochii tai mandro sunt ai mei
De ce mandro, de ce mandro n-ai venit
Langa nuc pe inserat cum am vorbit
La nucul cu frunza rara, frunza rara
Unde mandro, unde mandro ne-am iubit o vara
Ori n-ai vrut ori n-ai putut ori m-ai parasit
Sau diseara fa ceva si nu ma lasa
Du-te dor calator la mandra ca mor
Spune-i cat de mult as vrea sa fie a mea
Spune mandro, spune mandro ca diseara
Ai sa vii sa vii mandruta ai sa vii iara
La nucul cu frunza rara, frunza rara
Unde mandro, unde ne-am iubit o vara
Mandro cu privirea ta mi-ai ars inima
Gura ta parca-i izvor mandru dor de dor.
Du-te dor calator la mandra ca mor
Gura ta si ochii tai mandro sunt ai mei
De ce mandro, de ce mandro n-ai venit
Langa nuc pe inserat cum am vorbit
La nucul cu frunza rara, frunza rara
Unde mandro, unde mandro ne-am iubit o vara
Ori n-ai vrut ori n-ai putut ori m-ai parasit
Ori e tot ce-am auzit ca ai alt iubi
Ori n-ai vrut ori n-ai putut ori m-ai parasit
Ori e tot ce-am auzit ca ai alt iubi
Du-te dor la mandra la fereastra
Fa-o dor sa nu se odihneasca
Fa-o dorule sa ma doreasca
Si la mine-n noapte sa porneasca
Fa-o dor sa nu se odihneasca
Fa-o dorule sa ma doreasca
Si la mine-n noapte sa porneasca
Du-te dor calator la mandra ca mor
Spune-i cat de mult as vrea sa fie a mea
Du-te dor calator la mandra ca mor
Spune-i dor ce mult as vrea sa fie a mea
Du-te dor calator la mandra ca mor
Spune-i cat de mult as vrea sa fie a mea
Du-te dor calator la mandra ca mor
Spune-i dor ce mult as vrea sa fie a mea, sa fЇe a mea
Begeben Sie sich auf eine Reise zum Stolz des Sterbens
Sag ihr, wie sehr ich möchte, dass sie mir gehört
Begeben Sie sich auf eine Reise zum Stolz des Sterbens
Dein Mund und deine stolzen Augen gehören mir
Warum stolz, warum stolz, dass du nicht gekommen bist
Neben der Walnuss auf dem Einsatz, während ich sprach
Zur Walnuss mit dem seltenen Blatt, dem seltenen Blatt
Wo stolz, wo stolz wir einen Sommer geliebt haben
Entweder du wolltest nicht oder du konntest nicht oder du hast mich verlassen
Oder heute Abend etwas tun und mich nicht verlassen
Begeben Sie sich auf eine Reise zum Stolz des Sterbens
Sag ihr, wie sehr ich möchte, dass sie mir gehört
Sag stolz, sag stolz wie heute Abend
Sie werden kommen, um stolz zu sein, dass Sie wiederkommen werden
Zur Walnuss mit dem seltenen Blatt, dem seltenen Blatt
Wo stolz, wo wir einen Sommer geliebt haben
Stolz mit deinem Blick hast du mein Herz verbrannt
Dein Mund ist wie eine stolze Quelle der Sehnsucht.
Begeben Sie sich auf eine Reise zum Stolz des Sterbens
Dein Mund und deine stolzen Augen gehören mir
Warum stolz, warum stolz, dass du nicht gekommen bist
Neben der Walnuss auf dem Einsatz, während ich sprach
Zur Walnuss mit dem seltenen Blatt, dem seltenen Blatt
Wo stolz, wo stolz wir einen Sommer geliebt haben
Entweder du wolltest nicht oder du konntest nicht oder du hast mich verlassen
Oder ist alles, was ich gehört habe, dass du einen anderen Liebhaber hast
Entweder du wolltest nicht oder du konntest nicht oder du hast mich verlassen
Oder ist alles, was ich gehört habe, dass du einen anderen Liebhaber hast
Verpasse den Stolz am Fenster
Lass sie lange nicht ruhen
Bring sie dazu, mich zu wollen
Und um mich nachts anzufangen
Lass sie lange nicht ruhen
Bring sie dazu, mich zu wollen
Und um mich nachts anzufangen
Begeben Sie sich auf eine Reise zum Stolz des Sterbens
Sag ihr, wie sehr ich möchte, dass sie mir gehört
Begeben Sie sich auf eine Reise zum Stolz des Sterbens
Sag ihr, wie sehr ich möchte, dass sie mir gehört
Begeben Sie sich auf eine Reise zum Stolz des Sterbens
Sag ihr, wie sehr ich möchte, dass sie mir gehört
Begeben Sie sich auf eine Reise zum Stolz des Sterbens
Sag ihr, wie sehr ich möchte, dass sie mir gehört, dass sie mir gehört
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.