La Prisión de Marfil - Avalanch

Mece tu mano la cuna del niño

Que mañana se volverá contra ti

Lo vas criando con historias de miedo

De lo horrible que es el mundo aquí

Puedes quedarte en tu prision de marfil

Cerrar los ojos, no pensar y seguir

Vivir los sueños de los demás

Saciar tu vida con el miedo al fin

Hace tiempo que espero aqui

A que llegue una señal

Que me guie por el camino cierto

Ya no quiero vivir asi

En este mundo irracional

Que me obliga a ser feliz

A cualquier precio

Y no puedo serlo

Viendote así

Quedate en tu prision de marfil

Sin preguntarte como es el mundo aqui

Quedate, es mas facil vivir sin preguntar

Quizás sea mejor así

Con la mentira te libras del extraño

Has de temer todo aquello que no entiendas

Tu ignorancia es parte del engaño

Si no hay preguntas no habrá respuestas

Hay una vida fuera de aqui

Hay una muerte fuera de aqui

Madres que lloran, niños con hambre

No me creo que te de igual

He tratado de imaginar un mundo ideal

Y me di cuenta de que haces falta en el

He tratado de comprender a quien pretende ignorar

Que mereces ser feliz y ser el dueño de tu vida

De tus sueños

Quedate en tu prision de marfil

Sin preguntarte como es el mundo aqui

Quedate, es mas facil vivir sin preguntar

Quizás sea mejor así

Wiege deine Hand an der Wiege des Kindes

Dass sich morgen gegen dich wenden wird

Du erziehst ihn mit Gruselgeschichten

Wie schrecklich die Welt hier ist

Du kannst in deinem Elfenbeingefängnis bleiben

Schließen Sie die Augen, denken Sie nicht nach und fahren Sie fort

Lebe die Träume anderer

Lösche dein Leben mit der Angst vor dem Ende

Ich warte hier schon lange

damit ein Signal ankommt

leite mich auf den richtigen Weg

Ich will so nicht mehr leben

In dieser irrationalen Welt

das zwingt mich glücklich zu sein

Zu welchem ​​Preis auch immer

Und ich kann nicht sein

dich so zu sehen

Bleib in deinem Elfenbeingefängnis

Ohne dich zu fragen, wie die Welt hier ist

Bleib, es ist einfacher zu leben, ohne zu fragen

Vielleicht ist es besser so

Mit der Lüge wird man den Fremden los

Du musst alles fürchten, was du nicht verstehst

Ihre Unwissenheit ist Teil der Täuschung

Wenn es keine Fragen gibt, gibt es keine Antworten

Es gibt ein Leben außerhalb von hier

Hier draußen ist ein Tod

Weinende Mütter, hungrige Kinder

Ich glaube nicht, dass es dich interessiert

Ich habe versucht, mir eine ideale Welt vorzustellen

Und ich erkannte, dass Sie in der fehlt

Ich habe versucht zu verstehen, wen Sie vorgeben zu ignorieren

Dass du es verdienst, glücklich zu sein und der Besitzer deines Lebens zu sein

Von deinen Träumen

Bleib in deinem Elfenbeingefängnis

Ohne dich zu fragen, wie die Welt hier ist

Bleib, es ist einfacher zu leben, ohne zu fragen

Vielleicht ist es besser so