16:18 -

We came so far, we moved so fast

Quest for one star is through at last

But in the back of our common awareness

We all acknowledge we cannot return

Now passing strange worlds, now passing stars

From seeing wonders to healing scars

But in the back of our common awareness

We all acknowledge we’re lost in space

Please let our little plea be heard

That the future will not be absurd

That everything will be as good again, for us and them

Please let us all return from space

And spare us from the big disgrace

These humble men just wanna have a trip, now and then

Now left behind the normal life

The ties that bind became all crimes

And as we approach our true destination

We all abandon the will to return

From passing strange worlds to passing stars

From seeing wonders to healing scars

No need to fight back, go through this gate

And celebrate being lost in space

We wanna wander, never surrender

We wanna ponder on this splendor

We wanna be the kings of wilderness

We wanna build and crumble this fortress

Wir sind so weit gekommen, wir haben uns so schnell bewegt

Die Suche nach einem Stern ist endlich vorbei

Aber im Hintergrund unseres gemeinsamen Bewusstseins

Wir erkennen alle an, dass wir nicht zurückkehren können

Mal vorbei an fremden Welten, mal an Sternen vorbei

Vom Sehen von Wundern bis zum Heilen von Narben

Aber im Hintergrund unseres gemeinsamen Bewusstseins

Wir alle erkennen an, dass wir im Weltraum verloren sind

Bitte lass unsere kleine Bitte erhört werden

Dass die Zukunft nicht absurd sein wird

Dass alles wieder so gut wird, für uns und sie

Bitte lassen Sie uns alle aus dem Weltraum zurückkehren

Und verschone uns vor der großen Schande

Diese bescheidenen Männer wollen nur hin und wieder einen Ausflug machen

Jetzt das normale Leben hinter sich gelassen

Die Bindungen, die binden, wurden alle Verbrechen

Und während wir uns unserem wahren Ziel nähern

Wir alle geben den Willen zur Rückkehr auf

Von vorbeiziehenden fremden Welten bis hin zu vorbeiziehenden Sternen

Vom Sehen von Wundern bis zum Heilen von Narben

Sie müssen sich nicht wehren, gehen Sie durch dieses Tor

Und feiern Sie, im Weltraum verloren zu sein

Wir wollen wandern, niemals aufgeben

Wir möchten über diese Pracht nachdenken

Wir wollen die Könige der Wildnis sein

Wir wollen diese Festung bauen und zerbröckeln