Fighting the Tide - Averix

Fighting the Tide - Averix

  • Erscheinungsjahr: 2014
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 4:11

Nachfolgend der Liedtext Fighting the Tide Interpret: Averix mit Übersetzung

Liedtext " Fighting the Tide "

Originaltext mit Übersetzung

Fighting the Tide

Averix

Originaltext

What do you say when nobody can listen

What do you do when you’ve lost your mission

Do you give up ‘cause it’s not worth while

Or do you remain in your own denial

And time

They claim it mends all of our wounds

But I

Know better than

To assume that’s true

(How can you know what could come with tomorrow)

Whoa

Something’s gone amiss

But I can’t bear to see it end like this

Discovering the lies that we’ve been grounded in

Uncovering disguises we’re surrounded with

I’m just, I’m just

I’m just fighting against the tide

Wisdom knows its own bounds

It skips each generation’s crowned

Knowledge only helps you when

Self interest has been held within

(Vision is blurred when the truth is heard)

(All desires lost at implications' cost)

Whoa

Something’s gone amiss

But I can’t bear to see it end like this

Discovering the lies that we’ve been grounded in

Uncovering disguises we’re surrounded with

I’m just, I’m just

I’m just fighting against the tide

Whoa

I’m moving on today

Whoa

I’m lookin' in your eyes

And I can see it, I can see it

I can see the battle rage

And I ain’t phased

No I ain’t phased

But I’m so afraid

I’m so afraid

Of what could come with tomorrow

With tomorrow

With tomorrow

So afraid

(Tomorrow, tomorrow)

(Whoa, something’s gone amiss)

Whoa

Something’s gone amiss

But we can’t bear to see it end like this

Discovering the lies

We’re just fighting against the tide

To stay alive

Liedübersetzung

Was sagst du, wenn niemand zuhören kann?

Was machst du, wenn du deine Mission verloren hast?

Gibst du auf, weil es sich nicht lohnt?

Oder bleibst du in deiner eigenen Verleugnung

Und Zeit

Sie behaupten, dass es all unsere Wunden heilt

Aber ich

Besser wissen als

Angenommen, das stimmt

(Wie kannst du wissen, was morgen kommen könnte)

Wow

Etwas ist schief gelaufen

Aber ich kann es nicht ertragen, dass es so endet

Die Lügen entdecken, in denen wir geerdet sind

Verkleidungen aufdecken, von denen wir umgeben sind

Ich bin nur, ich bin nur

Ich kämpfe nur gegen den Strom

Weisheit kennt ihre eigenen Grenzen

Es überspringt die Gekrönten jeder Generation

Wissen hilft dir nur dann, wenn

Das Eigeninteresse wurde in sich festgehalten

(Die Sicht ist verschwommen, wenn die Wahrheit gehört wird)

(Alle Wünsche gehen auf Kosten der Implikationen verloren)

Wow

Etwas ist schief gelaufen

Aber ich kann es nicht ertragen, dass es so endet

Die Lügen entdecken, in denen wir geerdet sind

Verkleidungen aufdecken, von denen wir umgeben sind

Ich bin nur, ich bin nur

Ich kämpfe nur gegen den Strom

Wow

Ich mache heute weiter

Wow

Ich schaue dir in die Augen

Und ich kann es sehen, ich kann es sehen

Ich kann die Kampfwut sehen

Und ich bin nicht phasenweise

Nein, ich bin nicht phasenweise

Aber ich habe solche Angst

Ich habe solche Angst

Von dem, was morgen kommen könnte

Mit morgen

Mit morgen

So Ängstlich

(Morgen, Morgen)

(Whoa, etwas ist schief gelaufen)

Wow

Etwas ist schief gelaufen

Aber wir können es nicht ertragen, dass es so endet

Lügen entdecken

Wir kämpfen nur gegen den Strom

Am Leben bleiben

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.