Lowborn - Aviators

Lowborn - Aviators

  • Album: A Song That Never Ends

  • Erscheinungsjahr: 2016
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 6:15

Nachfolgend der Liedtext Lowborn Interpret: Aviators mit Übersetzung

Liedtext " Lowborn "

Originaltext mit Übersetzung

Lowborn

Aviators

Originaltext

Not far away lies a storm to the north

Whispers of winter as death marches forth

Honor means nothing when war is unfair

We’ve come here to battle and return to nowhere

Kings die like peasants, with no one to mourn

There’s blood in these hills from the battles forlorn

Wolves in the shadows drag pieces away

I’ve nothing to lose, with no debts left to pay

Faces, erased like a dream

The gods have not listened

Though prayers turned to cold-blooded screams

Places, where we have no name

A man of no house is a man without masters to shame

Strangers, we’re bound by despair

A clamor for glory, a throne deprived of rightful heir

Dangers, from ever cold sky

A land of no mercy, a place for the lowborn to die

Vengeance igniting the fire in my blood

Paths of destruction, by sword and by flood

Fed to the vultures were friends and good men

Pursuit of dominion, the game never ends

Queens kill for power, and lords fight for gold

A wraith dressed in armor still lies in the cold

Followed by brethren with loyalty mine

Hunted by thieves of a purer bloodline

Faces, erased like a dream

The gods have not listened

Though prayers turned to cold-blooded screams

Places, where we have no name

A man of no house is a man without masters to shame

Strangers, we’re bound by despair

A clamor for glory, a throne deprived of rightful heir

Dangers, from ever cold sky

A land of no mercy, a place for the lowborn to die

I have seen heaven, or some kind of hell

The source of my burden, the space that I dwell

There’s no one to save us, the heroes are dead

The songs of our children are silent instead

Of ice and of fire, the stories we write

We rise from the ashes, attack in the night

The kingdom forsaken, by fate may it be

A cage with no room for the lowborn like me

Faces, erased like a dream

The gods have not listened

Though prayers turned to cold-blooded screams

Places, where we have no name

A man of no house is a man without masters to shame

Strangers, we’re bound by despair

A clamor for glory, a throne deprived of rightful heir

Dangers, from ever cold sky

A land of no mercy, a place for the lowborn to die

Not far away lies a storm to the north

Whispers of winter as death marches forth

Honor means nothing when war is unfair

We’ve come here to battle and return to nowhere

Liedübersetzung

Nicht weit entfernt liegt ein Sturm im Norden

Flüstern des Winters, während der Tod voranschreitet

Ehre bedeutet nichts, wenn der Krieg unfair ist

Wir sind hierher gekommen, um zu kämpfen und ins Nirgendwo zurückzukehren

Könige sterben wie Bauern, ohne jemanden zum Trauern

In diesen Hügeln fließt Blut aus den verlorenen Schlachten

Wölfe im Schatten schleppen Stücke weg

Ich habe nichts zu verlieren, keine Schulden mehr zu bezahlen

Gesichter, ausgelöscht wie ein Traum

Die Götter haben nicht zugehört

Obwohl sich Gebete in kaltblütige Schreie verwandelten

Orte, an denen wir keinen Namen haben

Ein Mann ohne Haus ist ein Mann ohne Meister, um sich zu schämen

Fremde, wir sind an Verzweiflung gebunden

Ein Geschrei nach Ruhm, ein Thron ohne rechtmäßigen Erben

Gefahren, von immer kaltem Himmel

Ein Land ohne Gnade, ein Ort, an dem Niedriggeborene sterben

Rache entfacht das Feuer in meinem Blut

Pfade der Zerstörung, durch Schwert und Flut

Die Geier wurden mit Freunden und guten Männern verfüttert

Streben nach Herrschaft, das Spiel endet nie

Königinnen töten für die Macht und Lords kämpfen um Gold

Ein Geist in Rüstung liegt immer noch in der Kälte

Gefolgt von Brüdern mit Loyalitätsmine

Gejagt von Dieben einer reineren Blutlinie

Gesichter, ausgelöscht wie ein Traum

Die Götter haben nicht zugehört

Obwohl sich Gebete in kaltblütige Schreie verwandelten

Orte, an denen wir keinen Namen haben

Ein Mann ohne Haus ist ein Mann ohne Meister, um sich zu schämen

Fremde, wir sind an Verzweiflung gebunden

Ein Geschrei nach Ruhm, ein Thron ohne rechtmäßigen Erben

Gefahren, von immer kaltem Himmel

Ein Land ohne Gnade, ein Ort, an dem Niedriggeborene sterben

Ich habe den Himmel oder eine Art Hölle gesehen

Die Quelle meiner Last, der Raum, den ich bewohne

Es gibt niemanden, der uns rettet, die Helden sind tot

Stattdessen verstummen die Lieder unserer Kinder

Von Eis und von Feuer, die Geschichten, die wir schreiben

Wir erheben uns aus der Asche, greifen in der Nacht an

Das Königreich verlassen, möge es das Schicksal sein

Ein Käfig ohne Platz für Niedriggeborene wie mich

Gesichter, ausgelöscht wie ein Traum

Die Götter haben nicht zugehört

Obwohl sich Gebete in kaltblütige Schreie verwandelten

Orte, an denen wir keinen Namen haben

Ein Mann ohne Haus ist ein Mann ohne Meister, um sich zu schämen

Fremde, wir sind an Verzweiflung gebunden

Ein Geschrei nach Ruhm, ein Thron ohne rechtmäßigen Erben

Gefahren, von immer kaltem Himmel

Ein Land ohne Gnade, ein Ort, an dem Niedriggeborene sterben

Nicht weit entfernt liegt ein Sturm im Norden

Flüstern des Winters, während der Tod voranschreitet

Ehre bedeutet nichts, wenn der Krieg unfair ist

Wir sind hierher gekommen, um zu kämpfen und ins Nirgendwo zurückzukehren

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.