I Wonder Why - B.B. King

I wonder why, why my baby won’t treat me right

I wonder why, why my baby won’t treat me right

She go off every day and she won’t come home 'till night

«I'll be home» well, last week that’s what she said

«I'll be home» well, last week that’s what she said

She don’t care if I don’t eat

'Cos she don’t know how the rent is paid

She’s a gamblin' woman, she chases men in between

She’s a gamblin' girl, she chases men in between

She mistreats me and she cheats me

Meanest woman I ever seen

The kid’s in bed, I lay awake 'till broad daylight

The kid’s in bed, I lay awake 'till broad daylight

Every now and then I wonder will my baby be home tonight

Ich frage mich warum, warum mein Baby mich nicht richtig behandelt

Ich frage mich warum, warum mein Baby mich nicht richtig behandelt

Sie geht jeden Tag weg und kommt erst abends nach Hause

«I’ll be home» naja, letzte Woche hat sie das gesagt

«I’ll be home» naja, letzte Woche hat sie das gesagt

Es ist ihr egal, ob ich nichts esse

Weil sie nicht weiß, wie die Miete bezahlt wird

Sie ist eine spielende Frau, sie jagt Männer dazwischen

Sie ist ein spielendes Mädchen, sie jagt Männer dazwischen

Sie misshandelt mich und sie betrügt mich

Die gemeinste Frau, die ich je gesehen habe

Das Kind ist im Bett, ich liege bis zum helllichten Tag wach

Das Kind ist im Bett, ich liege bis zum helllichten Tag wach

Hin und wieder frage ich mich, ob mein Baby heute Abend zu Hause sein wird