Affliction - B! Machine

I am watching you

With undeniable admiration

I hear every word

Of your language

In some ways unfamiliar

The translation is sometimes

Blurred

That’s not the only problem

And solutions are too few

Am I supposed to believe

You’re unsatisfied

And you think that the

Technology is lacking

And that happiness is

Somewhere outside your

Person

You’re unsatisfied

And you think that this affliction

Is the reason your so uncertain

You want me to help you

When there’s nothing I can do

You ask me to help you

When the only answers I know

Are untrue

Ich beobachte dich

Mit unbestreitbarer Bewunderung

Ich höre jedes Wort

Ihrer Sprache

Irgendwie ungewohnt

Die Übersetzung ist manchmal

Verschwommen

Das ist nicht das einzige Problem

Und Lösungen sind zu wenige

Soll ich glauben

Du bist unzufrieden

Und Sie denken, dass die

Technologie fehlt

Und dieses Glück ist

Irgendwo außerhalb von dir

Person

Du bist unzufrieden

Und Sie denken, dass dieses Leiden

Ist das der Grund, warum Sie so unsicher sind?

Du willst, dass ich dir helfe

Wenn ich nichts tun kann

Sie bitten mich, Ihnen zu helfen

Wenn die einzigen Antworten, die ich kenne

Sind unwahr