Ye Saat Fekre Rahat - Babak Jahanbakhsh

خستم از این حالِ خرابم

مثل همیشه بی قرارم

به جز یه ساعت فکر راحت

حسرتِ هیچی رو ندارم

خم میشه هر کوهی که یک آن

خودشو جای من بذاره

سخته یه روز کسی بفهمه

هیشکی رو جز خودش نداره

هیشکی رو جز خودش نداره

من چه بجنگم چه نجنگم کلِ این بازی رو باختم

چه بمونم چه نمونم از خودم خاطره ساختم

از خودم خاطره ساختم…

من که نگفته هامو گفتم توو ترانه های سادم

چه بخونم چه نخونم خودمو یاد تو دادم

خودمو یاد تو دادم…

یه شهرِ متروکه شدم

باقیِ عمرو با خودم کنار میام تا که تموم شه

چروکه رو قلبم میگه جوونیمم گذشت

دیگه چیزی نمونده که حروم شه

شبیه شمع نیمه جون سوختنمو کسی ندید

فقط میخواستن که بتابم

یه عمر حواسم به همه بودو ولی بی دغدغه

گذشتن از حال خرابم

من چه بجنگم چه نجنگم کلِ این بازی رو باختم

چه بمونم چه نمونم از خودم خاطره ساختم

از خودم خاطره ساختم…

من که نگفته هامو گفتم توو ترانه های سادم

چه بخونم چه نخونم خودمو یاد تو دادم

خودمو یاد تو دادم…

Ich bin es leid, verwöhnt zu werden

Ich bin unruhig wie immer

Außer einer Stunde bequemen Nachdenkens

Ich vermisse nichts

Beugt jeden Berg, einer davon

Lassen Sie mich allein

Eines Tages schwer zu verstehen

Er hat nichts als sich selbst

Er hat nichts als sich selbst

Ob ich kämpfe oder nicht, ich habe das ganze Spiel verloren

Ob ich bleibe oder nicht, ich habe eine Erinnerung an mich selbst geschaffen

Ich habe eine Erinnerung an mich selbst…

Ich habe nicht gesagt, was ich in meinen einfachen Liedern gesagt habe

Ich habe dir beigebracht, was du lesen oder nicht lesen sollst

Ich habe es dir selbst beigebracht …

Ich wurde eine verlassene Stadt

Ich werde mich für den Rest meines Lebens mit mir selbst beschäftigen, bis es vorbei ist

Die Falte in meinem Herzen sagt, dass meine Jugend vorbei ist

Es gibt nichts mehr zu verbieten

Niemand sah es brennen wie eine halb brennende Kerze

Sie wollten nur, dass ich strahle

Ein Leben lang war ich allen gegenüber aufmerksam, aber sorglos

Ich bin ruiniert

Ob ich kämpfe oder nicht, ich habe das ganze Spiel verloren

Ob ich bleibe oder nicht, ich habe eine Erinnerung an mich selbst geschaffen

Ich habe eine Erinnerung an mich selbst…

Ich habe nicht gesagt, was ich in meinen einfachen Liedern gesagt habe

Ich habe dir beigebracht, was du lesen oder nicht lesen sollst

Ich habe es dir selbst beigebracht …