Demain dehors - Babylon Circus

Fini les tours de cartes

Les tours de clé, les tours de garde

Les portes closes

Les miradors, les fouilles au corps

Et l’arthrose

Quand vient l’hiver et sa douleur qui vous dévore:

Demain, dehors

Adieu le bruit des odeurs

Le poids des heures à maudire

Les jours de 48 heures

Pour ce gueulard de taulard

Et l’doyen des matons

Demain le même haut l’cœur

Demain, dehors

Demain, de l’air

Et alors

Demain, dehors

Demain, de l’air

Et alors

Et après

À quoi bon s’enfermer dehors

Fini les coups de latte

Les coups de blues, les grosses blattes

Les fortes têtes

Qui telles des feuilles mortes se ramassent à la pelle

Quand vient l’automne

À l’autre bout de la cordelette

Demain, de l’air

Adieu l’empire de la peur

Où se débat l’homme à terre

Au son des cris et des pleurs

Pour celui qu’a pris 20 piges

Et l’doyen de la gamberge

Demain le même vertige

Demain dehors

Demain, de l’air

Et alors

Demain, dehors

Demain, de l’air

Et alors

Et après

À quoi bon s’enfermer dehors

Demain, dehors

Hors de portée, hors des murs

Marcher pour aller où?

Hors de danger, loin des durs

Demain est un autre jour

(demain est un autre jour)

Demain dehors

Demain, de l’air

Et alors

Demain, dehors

Demain, de l’air

Et alors

Et après

Demain, dehors

Demain, de l’air

Et alors

Et après

À quoi bon s’enfermer dehors…

Keine Kartentricks mehr

Schlüsseltürme, Wachtürme

Die geschlossenen Türen

Wachtürme, Leibesvisitationen

und Arthrose

Wenn der Winter kommt und sein Schmerz dich verschlingt:

Morgen draußen

Verabschieden Sie sich von Gerüchen

Das Gewicht der Stunden zu verfluchen

48 Stunden Tage

Für diesen schreienden Jailbird

Und der Dekan der Wachen

Morgen das gleiche hohe Herz

Morgen draußen

Morgen Luft

Na und

Morgen draußen

Morgen Luft

Na und

Und danach

Was bringt es, sich auszusperren

Keine Lattenschläge mehr

Der Blues, die großen Kakerlaken

Die starken Köpfe

Die sich wie totes Laub aufschaufeln

Wenn der Herbst kommt

Am anderen Ende der Schnur

Morgen Luft

Abschied vom Reich der Angst

Wo der Mann am Boden kämpft

Zu dem Geräusch von Schreien und Weinen

Für den, der 20 Jahre gebraucht hat

Und der Dekan des Gambert

Morgen der gleiche Schwindel

Morgen draußen

Morgen Luft

Na und

Morgen draußen

Morgen Luft

Na und

Und danach

Was bringt es, sich auszusperren

Morgen draußen

Außerhalb der Reichweite, außerhalb der Wände

Zu Fuß wohin?

Sicher, weg von den Härten

Morgen ist ein neuer Tag

(Morgen ist ein neuer Tag)

Morgen draußen

Morgen Luft

Na und

Morgen draußen

Morgen Luft

Na und

Und danach

Morgen draußen

Morgen Luft

Na und

Und danach

Was bringt es, sich auszusperren...