Mister Spidon - Babylon Circus

En voiture, Mister, c’est un mystère

Pourquoi tu speedes?

Tu sais même pas pourquoi, Spidon

Tu cours à ta perte, et si tu t’entêtes

Tu cours droit à la dépression

Tu sais même pas pourquoi tu speedes, Mister Spidon

Tu mènes ta vie comme un suicide à réaction

Et dans ta vie y’a comme un vide — c’est qu’tété don?

Et dans ta vie y’a comme un speed

Y’a rien à faire dans ta grosse ville, Mister Speedon

Les gens, pour peu qu’ils soient fragiles, ils pêtent un plomb

Ils déconnent, ils disjonctent, ils tournent plus rond

Ils étouffent, suffoquent, expirent … Trop de pollution !

Tu brûles ta vie pour une grosse boîte pleine de bouffons

Qui bossent 20 heures par jour facile et gagnent plein d’ronds

Le seul problème de ces débiles à réaction

C’est qu’là dedans y’a comme un vide

Et lorsqu’ils rentrent chez eux débiles de la pression

Ils n’ont plus d’cœurs pour leur famille, tous leurs rejetons

Ils matent à la télé des filles aux seins bien ronds

Et là-dedans y’a comme un vide

Avancer pour avancer ça mène à rien mon pote

C’est en H.P. qu’tu vas finir ton ascension

C'était la balade de Mister Spidon

Et c’est fini …

(Merci à hizoka pour cettes paroles)

Mit dem Auto, Mister, es ist ein Rätsel

Warum fährst du zu schnell?

Du weißt nicht einmal warum, Spidon

Du rennst in dein Verderben, und wenn du darauf beharrst

Du gehst direkt in Depressionen

Sie wissen nicht einmal, warum Sie zu schnell fahren, Mister Spidon

Du lebst dein Leben wie ein Selbstmordattentäter

Und in deinem Leben ist wie eine Leere – ist es das, was du ausgelutscht hast?

Und in deinem Leben gibt es wie eine Geschwindigkeit

In Ihrer großen Stadt gibt es nichts zu tun, Mister Speedon

Leute, wenn sie zerbrechlich sind, flippen aus

Sie spielen herum, sie flippen aus, sie gehen herum

Sie ersticken, ersticken, atmen aus... Zu viel Umweltverschmutzung!

Du verbrennst dein Leben für eine große Kiste voller Narren

Die 20 Stunden einen leichten Tag arbeiten und viele Runden verdienen

Das einzige Problem mit diesen reaktionären Idioten

Es ist so, dass da drinnen wie eine Leere ist

Und wenn sie vom Druck blöd nach Hause kommen

Sie haben kein Herz mehr für ihre Familie, all ihre Nachkommen

Sie sehen sich Mädchen mit schönen runden Brüsten im Fernsehen an

Und da ist eine Leere drin

Sich vorwärts zu bewegen, um vorwärts zu gehen, führt nirgendwo hin, mein Freund

In H.P. werden Sie Ihren Aufstieg beenden

Es war die Fahrt von Mister Spidon

Und es ist vollbracht …

(Danke an Hizoka für diesen Text)