Not so Funny - Babylon Circus

Not so Funny - Babylon Circus

  • Erscheinungsjahr: 1998
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:41

Nachfolgend der Liedtext Not so Funny Interpret: Babylon Circus mit Übersetzung

Liedtext " Not so Funny "

Originaltext mit Übersetzung

Not so Funny

Babylon Circus

Originaltext

Mr. Clown is crying

He’s weeping and a-wailing

Mr. Clown is crying

'Cause the things aren’t so funny

So hard to express yourself today

So hard to make them understand what you say

But I’ll never stop fighting this musical war

'Cause I want dem to know what I man lookin' for

I’ll never stop fighting

'Couse I want dem to know…

Don’t you know that life is not so long

That one day ya gonna lie down in a box

So better check your own direction

And don’t ya don’t ya make too much mistakes

Don’t ya don’t ya make too much mistakes

Mr. Clown ain’t got no reason to laugh

He’s smoking

But ganja’s not enough

Mr. Clown is tryin' to get some fun

He’s drinking

But this is not the solution

Mr. Clown is smoking

Mr. Clown is drinking…

Tell dem, tell dem, tell dem what you know

Tell dem, tell dem, tell dem what you saw…

The poor robbin' the poor

And the richman gettin' richer

Pressure drop, pressure drop, higher and higher

Poor killing the poor

And who’s gettin' di power?

Pressure drop, pressure drop, higher and higher

Pressure drop…

People get together

For the best and the worst

We’ll overcome dis struggle

And never get it lost

Never get it lost…

Don’t ya don’t ya make too much mistakes…

Liedübersetzung

Mr. Clown weint

Er weint und weint

Mr. Clown weint

Weil die Dinge nicht so lustig sind

So schwer, sich heute auszudrücken

Es ist so schwer, ihnen verständlich zu machen, was du sagst

Aber ich werde nie aufhören, diesen musikalischen Krieg zu führen

Weil ich möchte, dass sie wissen, wonach ich suche

Ich werde nie aufhören zu kämpfen

Weil ich möchte, dass sie es wissen …

Weißt du nicht, dass das Leben nicht so lang ist?

Dass du dich eines Tages in eine Kiste legen wirst

Überprüfen Sie also besser Ihre eigene Richtung

Und mach nicht zu viele Fehler

Mach nicht zu viele Fehler

Mr. Clown hat keinen Grund zum Lachen

Er raucht

Aber Ganja ist nicht genug

Mr. Clown versucht, etwas Spaß zu haben

Er trinkt

Aber das ist nicht die Lösung

Mr. Clown raucht

Mr. Clown trinkt …

Sagen Sie ihnen, sagen Sie ihnen, sagen Sie ihnen, was Sie wissen

Sag ihnen, sag ihnen, sag ihnen, was du gesehen hast …

Die Armen rauben die Armen aus

Und der Reiche wird immer reicher

Druckabfall, Druckabfall, höher und höher

Arme, die Armen töten

Und wer bekommt die Macht?

Druckabfall, Druckabfall, höher und höher

Druckverlust…

Menschen kommen zusammen

Für das Beste und das Schlimmste

Wir werden diesen Kampf überwinden

Und nie verloren gehen

Verlieren Sie es nie…

Machst du nicht zu viele Fehler …

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.