
Nachfolgend der Liedtext Sábado Sin Domingo Interpret: mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Debiste llegar mucho antes, ya todo es muy diferente
El tiempo pasó, el feeling ya cambió y ahora aquí estoy yo
Sin mi guitarra y sin vos
(VERSO)
Tú fuiste mi pasado, eso no va a cambiar
No caigas en mi mente porque ahora estoy mejor
Tú también lo intentaste y no funciono antes, te quisiste marchar
No vuelvas y pretendas sea la misma persona que dejaste atrás
(CORO)
Debiste llegar mucho antes, ahora todo es diferente
El tiempo pasó, el feeling ya cambió y ahora aquí estoy yo
Debiste llegar mucho antes, ahora todo es diferente
El tiempo pasó, el feeling ya cambió y ahora aquí estoy yo
Sin mi guitarra y sin vos
(VERSO)
Tú fuiste mi pasado, eso no va a cambiar
No caeré en tu juego porque ahora estoy mejor
Yo también lo intenté y no lo puedes negar
Te di todo de mi vida y un poquito de más
Antes te quería, hoy no te puedo ver en mi vida
(INTERLUDIO)
Entonces me miraste en esa multitud y ahora mi deseo lo eres tú
Quise huirle a todo este sentimiento, pero aquí estoy de nuevo
Entonces me miraste en esa multitud y ahora mi deseo lo eres tú
Quise huirle a todo este sentimiento, pero aquí estoy de nuevo
(Ohh un sábado sin domingo, ooh un sábado sin domingo)
Entonces me miraste en esa multitud y ahora mi deseo lo eres tú
Quise huirle a todo este sentimiento, pero aquí estoy de nuevo
(Ohh un sábado sin domingo, ooh un sábado sin domingo)
Entonces me miraste en esa multitud y ahora mi deseo lo eres tú
Quise huirle a todo este sentimiento, pero aquí estoy de nuevo
(Ohh un sábado sin domingo, ooh un sábado sin domingo)
(Entonces me miraste, sólo eres tú, sólo eres tú)
Entonces me miraste en esa multitud y ahora mi deseo lo eres tú
Quise huirle a todo este sentimiento, pero aquí estoy de nuevo
(Ohh un sábado sin domingo, ooh un sábado sin domingo)
(Entonces me miraste en esta multitud, sólo eres tú, sólo eres tú)
(CORO)
Debiste llegar mucho antes, ahora todo es diferente
(Un sábado sin domingo)
Du hättest schon viel früher ankommen sollen, alles ist schon ganz anders
Die Zeit verging, das Gefühl hat sich bereits verändert und jetzt bin ich hier
Ohne meine Gitarre und ohne dich
(VERS)
Du warst meine Vergangenheit, das wird sich nicht ändern
Fall mir nicht in den Sinn, denn ich bin jetzt besser
Du hast es auch versucht und es hat vorher nicht funktioniert, du wolltest gehen
Gehen Sie nicht zurück und geben Sie vor, dieselbe Person zu sein, die Sie zurückgelassen haben
(CHOR)
Du hättest schon viel früher ankommen sollen, jetzt ist alles anders
Die Zeit verging, das Gefühl hat sich bereits verändert und jetzt bin ich hier
Du hättest schon viel früher ankommen sollen, jetzt ist alles anders
Die Zeit verging, das Gefühl hat sich bereits verändert und jetzt bin ich hier
Ohne meine Gitarre und ohne dich
(VERS)
Du warst meine Vergangenheit, das wird sich nicht ändern
Ich werde nicht auf dein Spiel hereinfallen, weil ich jetzt besser bin
Ich habe es auch versucht und du kannst es nicht leugnen
Ich habe dir mein ganzes Leben gegeben und noch ein bisschen mehr
Bevor ich dich liebte, kann ich dich heute nicht mehr in meinem Leben sehen
(ZWISCHENSPIEL)
Dann hast du mich in dieser Menge angesehen und jetzt bist du mein Verlangen
Ich wollte vor all diesem Gefühl davonlaufen, aber hier bin ich wieder
Dann hast du mich in dieser Menge angesehen und jetzt bist du mein Verlangen
Ich wollte vor all diesem Gefühl davonlaufen, aber hier bin ich wieder
(Ohh ein Samstag ohne Sonntag, ooh ein Samstag ohne Sonntag)
Dann hast du mich in dieser Menge angesehen und jetzt bist du mein Verlangen
Ich wollte vor all diesem Gefühl davonlaufen, aber hier bin ich wieder
(Ohh ein Samstag ohne Sonntag, ooh ein Samstag ohne Sonntag)
Dann hast du mich in dieser Menge angesehen und jetzt bist du mein Verlangen
Ich wollte vor all diesem Gefühl davonlaufen, aber hier bin ich wieder
(Ohh ein Samstag ohne Sonntag, ooh ein Samstag ohne Sonntag)
(Dann hast du mich angesehen, du bist es nur, du bist es nur)
Dann hast du mich in dieser Menge angesehen und jetzt bist du mein Verlangen
Ich wollte vor all diesem Gefühl davonlaufen, aber hier bin ich wieder
(Ohh ein Samstag ohne Sonntag, ooh ein Samstag ohne Sonntag)
(Also hast du mich in dieser Menge angesehen, du bist es nur, du bist es nur)
(CHOR)
Du hättest schon viel früher ankommen sollen, jetzt ist alles anders
(Ein Samstag ohne Sonntag)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.