Give Up - Bad Ideas

I have spent the first few days of this year

Calling everyone I know

I am hopeless, I am hopeless — give me hope

My friends, they’ve spent the first few hours of this year

Along with me as we repeat ourselves

Coming up and staying in

We’re old

And you have spent the first days of this year

Along with people I don’t know

In the places we would go and in our homes

And I’ll resent the time you’ll spend without me

And the fool you’ll find to keep you sweet

The ground you’ll grace beneath your feet

I’ve been living out of the back of my car

I have got the feeling I could be a while here

Pack my things away and wonder where you are

What to do with all these bags of clothes and old guitars

And if this was the start, the way I mean to go on

I just might give up on this year

And if this was the start, the way I mean to go on

there is oh, so little hope for me

Ich habe die ersten paar Tage dieses Jahres damit verbracht

Ich rufe jeden an, den ich kenne

Ich bin hoffnungslos, ich bin hoffnungslos – gib mir Hoffnung

Meine Freunde, sie haben die ersten paar Stunden dieses Jahres verbracht

Zusammen mit mir, während wir uns wiederholen

Heraufkommen und drinnen bleiben

Wir sind alt

Und Sie haben die ersten Tage dieses Jahres verbracht

Zusammen mit Leuten, die ich nicht kenne

An den Orten, an die wir gehen würden, und in unseren Häusern

Und ich werde die Zeit ärgern, die du ohne mich verbringst

Und der Narr, den du finden wirst, um dich süß zu halten

Der Boden, den Sie unter Ihren Füßen zieren werden

Ich habe auf der Rückseite meines Autos gelebt

Ich habe das Gefühl, ich könnte eine Weile hier sein

Packe meine Sachen weg und frage mich, wo du bist

Was tun mit all diesen Kleidersäcken und alten Gitarren?

Und wenn das der Anfang war, so will ich weitermachen

Ich könnte dieses Jahr einfach aufgeben

Und wenn das der Anfang war, so will ich weitermachen

Es gibt oh, so wenig Hoffnung für mich