
Nachfolgend der Liedtext Sadak Baak Interpret: Balen mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Balen
म सडक मा छु, म फरक देखिन्छु
त्यो उज्यालो नपाइ म अँध्यारो मै छु
म सडक मा छु, म फरक देखिन्छु
त्यो उज्यालो नपाइ म अँध्यारो मै छु
यो संसार निर्मम पापी र स्वार्थी
गरिबको हेलना, धनिको आरती
एक्लो विचलित हिडिरहेछु बाटोमा
ज्यान थापी हत्केला मा पिछाको साटोमा
आज यो चोक, भोलि त्यो चोक
सामान होइन म मलाई पनि लाग्छ भोक
खै मेरि आमा, खै मेरा बाबा
छाड्यौ मलाइ किन कसले हेरिदिने अब?
सरकारी कर्मचारी, विदेशी व्यापारी
भाषण दिएर हैन हेरिदेउ माया गरि
हास्न नपाए पनि खुसी रहोस सर्वोपरी
मौलिक अधिकार हो हक होस मेरो पनि
सडक को यो पेटी, यो मेरो ओछ्यान
साह्रै सस्तो मेरो दुई पैसे ज्यान
बिना आमा बुबाको मेरो हालत
चोर को म राजा, म हु सडक बालक
म सडक मा छु, म फरक देखिन्छु
त्यो उज्यालो नपाइ म अँध्यारो मै छु
म सडक मा छु, म फरक देखिन्छु
त्यो उज्यालो नपाइ म अँध्यारो मै छु
दिन ढल्दै जान्छ, रात पनि आउँछ
सुनौलो बिहानी जीवन मा कहिले छाउछ
हरेक पाइला अघि बढदा मृत्यु नजिक
भेटेर आफु छैन कत्ती पनि लज्जित
फाल्या चिज तर सजिव म बस्ने ठाउँ
भिखारी लाई नि लुट्न खोज्ने ठुला साहु
आउन खाउ आइएनजिओ को डलर
दाम कमाउ समाउदिन तिम्रो कलर
हैन मेरो रहर राती राती डुल्न
विष जस्तो नशा थुक्क पीडा भुल्न
चाहन्छु म नि फुल्न फुल जस्तै फक्रेर
धेरै चोटि उठिसके धेरै पल्ट भत्केर
लेखपढ गरेर मलाइ नि ठुलो बन्नुछ
एकदिन हामिलाइ कसैले मान्छे गनोस न
तर इच्छा भनेको इच्छा पुरा नहुने सपना
सडक बालक को जीवन गर्न सक्छौ के कल्पना?
म सडक मा छु, म फरक देखिन्छु
त्यो उज्यालो नपाइ म अँध्यारो मै छु
म सडक मा छु, म फरक देखिन्छु
त्यो उज्यालो नपाइ म अँध्यारो मै छु
म सडक मा छु, म फरक देखिन्छु
त्यो उज्यालो नपाइ म अँध्यारो मै छु
म सडक मा छु, म फरक देखिन्छु
त्यो उज्यालो नपाइ म अँध्यारो मै छु
Ich bin auf der Straße, ich sehe anders aus
Ohne dieses Licht tappe ich im Dunkeln
Ich bin auf der Straße, ich sehe anders aus
Ohne dieses Licht tappe ich im Dunkeln
Diese Welt ist rücksichtslos sündig und egoistisch
Helana von den Armen, Aarti von den Reichen
Ich gehe alleine auf der Straße
Jaan Tapi auf der Handfläche statt einer Nadel
Heute dieses Quadrat, morgen jenes Quadrat
Nicht Sachen, von denen ich glaube, dass ich auch hungrig bin
Nun, meine Mutter, nun, mein Vater
Wer passt jetzt auf mich auf?
Regierungsangestellte, ausländische Händler
Nicht indem man eine Rede hält, sondern indem man zuschaut und liebt
Auch wenn Sie nicht lachen, seien Sie glücklich, Sir
Grundrechte sind auch meine Rechte
Dieser Straßenstreifen, das ist mein Bett
Mein Leben ist sehr billig
Meine Situation ohne Eltern
Ich bin der König der Diebe, ich bin ein Straßenkind
Ich bin auf der Straße, ich sehe anders aus
Ohne dieses Licht tappe ich im Dunkeln
Ich bin auf der Straße, ich sehe anders aus
Ohne dieses Licht tappe ich im Dunkeln
Der Tag geht weiter, die Nacht kommt auch
Wenn der goldene Morgen im Leben anbricht
Mit jedem Schritt näher an den Tod
Ich schäme mich überhaupt nicht
Ausrangierter, aber lebendiger Ort
Ein großer Geldverleiher, der versucht, einen Bettler auszurauben
Kommen Sie und essen Sie die Dollars von INGO
Verdienen Sie Geld und halten Sie sich nicht an den Kragen
Nein, mein Wunsch ist es, nachts zu schlafen
Spucke wie Gift, um den Schmerz zu vergessen
Ich möchte aufblühen wie eine Blume
Nach vielem Aufstehen, vielem Fallen
Nachdem ich den Artikel gelesen habe, werde ich groß
Eines Tages wird uns niemand mehr Menschen nennen
Aber ein Wunsch ist ein Traum, der nicht in Erfüllung geht
Können Sie sich das Leben eines Straßenkindes vorstellen?
Ich bin auf der Straße, ich sehe anders aus
Ohne dieses Licht tappe ich im Dunkeln
Ich bin auf der Straße, ich sehe anders aus
Ohne dieses Licht tappe ich im Dunkeln
Ich bin auf der Straße, ich sehe anders aus
Ohne dieses Licht tappe ich im Dunkeln
Ich bin auf der Straße, ich sehe anders aus
Ohne dieses Licht tappe ich im Dunkeln
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.