Shackin' Up - Barbara Mason

Baby, they’re at it again

I can’t even go outside

To hang up clothes

(Everybody's talking 'bout me)

Or go to the grocery store

Unless I see some of them

Out there pointing

(Everybody's talking 'bout me)

Yeah, there she is, that’s her

There’s who

I ain’t bothering nobody

(Everybody's talking 'bout me)

I ain’t done nothing

I wish they’d mind their own business

(Everybody's talking 'bout me)

Yeah, I know you know

But I wish they’d stop talking

(Everybody's talking 'bout me)

Yeah, I guess life is funny that way

Yeah, I understand that

People are people and all

(Everybody's talking 'bout me)

But I just wonder why people

(Everybody's talking 'bout me)

Don’t understand that I’m me

Mmm hmm, living together

Perfectly happy, yeah

My man and me

Mmm hmm, people call me dirty

If true love is dirty

Then throw some water on me

Guess it would be all right

If we were married

And we wasn’t in love

Like the girl who lives next door

Feel sorry for her

She got papers on her man

That she hardly ever sees

I ain’t got no papers on no man

But I got a man here with me

I’m talking about

Shackin' up, shackin' up

We’re in love with each other

If we ever want our freedom

We don’t have to pay to be free

What’s wrong with

Shackin' up, shackin' up

We’re perfectly happy

I only wish that people

Would just let us be

Yeah, mmm hmm

Why don’t they leave us alone

Guess it would be all right

If we were married

And we wasn’t in love

Like the girl who lives next door

Feel sorry for her

She got papers on her man

That she hardly ever sees

I ain’t got no papers on no man

But I got a man here with me

Shackin' up, shackin' up

We’re in love with each other

If we ever want our freedom

We don’t have to pay to be free

What’s wrong with

Shackin' up, shackin' up

It’s better than being like

My next door neighboor

She’s paying within

What’s wrong with

Shackin' up, shackin' up

It’s been good to me

I might not be married

But I’m never lonely

What’s wrong with

Shackin' up, shackin' up

We’re in love with each other

It’s getting better and better

Baby, sie sind wieder dabei

Ich kann nicht einmal nach draußen gehen

Kleidung aufhängen

(Alle reden über mich)

Oder gehen Sie zum Lebensmittelgeschäft

Es sei denn, ich sehe einige von ihnen

Da draußen zeigt

(Alle reden über mich)

Ja, da ist sie, das ist sie

Da ist wer

Ich störe niemanden

(Alle reden über mich)

Ich habe nichts getan

Ich wünschte, sie würden sich um ihre eigenen Angelegenheiten kümmern

(Alle reden über mich)

Ja, ich weiß, dass du es weißt

Aber ich wünschte, sie würden aufhören zu reden

(Alle reden über mich)

Ja, ich denke, das Leben ist so lustig

Ja, das verstehe ich

Menschen sind Menschen und alles

(Alle reden über mich)

Aber ich frage mich nur, warum Leute

(Alle reden über mich)

Verstehe nicht, dass ich ich bin

Mmm hmm, Zusammenleben

Vollkommen glücklich, ja

Mein Mann und ich

Mmm hmm, die Leute nennen mich schmutzig

Wenn wahre Liebe schmutzig ist

Gießen Sie dann etwas Wasser auf mich

Denke, es wäre in Ordnung

Wenn wir verheiratet wären

Und wir waren nicht verliebt

Wie das Mädchen, das nebenan wohnt

Tut ihr leid

Sie hat Papiere über ihren Mann

Das sie kaum sieht

Ich habe keine Papiere für niemanden

Aber ich habe hier einen Mann bei mir

Ich rede von

Shackin' up, shackin' up

Wir sind ineinander verliebt

Wenn wir jemals unsere Freiheit wollen

Wir müssen nicht bezahlen, um frei zu sein

Was ist falsch mit

Shackin' up, shackin' up

Wir sind rundum zufrieden

Das wünsche ich den Leuten

Würde uns einfach in Ruhe lassen

Ja, mmmhmm

Warum lassen sie uns nicht in Ruhe?

Denke, es wäre in Ordnung

Wenn wir verheiratet wären

Und wir waren nicht verliebt

Wie das Mädchen, das nebenan wohnt

Tut ihr leid

Sie hat Papiere über ihren Mann

Das sie kaum sieht

Ich habe keine Papiere für niemanden

Aber ich habe hier einen Mann bei mir

Shackin' up, shackin' up

Wir sind ineinander verliebt

Wenn wir jemals unsere Freiheit wollen

Wir müssen nicht bezahlen, um frei zu sein

Was ist falsch mit

Shackin' up, shackin' up

Es ist besser als so zu sein

Mein Nachbar von nebenan

Sie zahlt innerhalb

Was ist falsch mit

Shackin' up, shackin' up

Es hat mir gut getan

Ich bin vielleicht nicht verheiratet

Aber ich bin nie einsam

Was ist falsch mit

Shackin' up, shackin' up

Wir sind ineinander verliebt

Es wird immer besser