Clear Sailing - Barbra Streisand

When I was lost, getting tossed

Like a bottle on a stormy sea

Somehow out fortunes crossed

You reached out and rescued me

Like the dark before the dawn

I was only waiting for you to come along

It’s gonna be clear sailing

From now on

And I used to spend the night

And the night was like an ocean

I was caught up in the tides

Constantly inmotion

But your love for me

Held me like a lifeline

And now I do believe

Oh it’s gonna be clear sailing

With a dream to sail on

Clear sailing from now on

Now I look into your eyes

The color of a quiet sea

Cast my love up on the tide

Watch it return to me

Now I’m feeling fine

I can tell the storm has passed

For the last time

It’s gonna be clear sailing

From now on

Oh it’s gonna be clear sailing

With a dream to sail on

Clear sailin'

From now on

Clear sailin'

From now on

Als ich verloren war, wurde ich geworfen

Wie eine Flasche auf stürmischer See

Irgendwie haben sich die Schicksale gekreuzt

Du hast mich erreicht und gerettet

Wie die Dunkelheit vor der Morgendämmerung

Ich habe nur darauf gewartet, dass du mitkommst

Es wird klar sein

Von nun an

Und ich verbrachte die Nacht

Und die Nacht war wie ein Ozean

Ich wurde von den Gezeiten erfasst

Ständig in Bewegung

Aber deine Liebe zu mir

Hat mich wie eine Rettungsleine gehalten

Und jetzt glaube ich

Oh es wird klares Segeln sein

Mit einem Traum zum Weitersegeln

Ab jetzt klare Fahrt

Jetzt schaue ich dir in die Augen

Die Farbe eines ruhigen Meeres

Wirf meine Liebe auf die Flut

Sieh zu, wie es zu mir zurückkehrt

Jetzt geht es mir gut

Ich kann sagen, dass der Sturm vorbei ist

Zum letzten Mal

Es wird klar sein

Von nun an

Oh es wird klares Segeln sein

Mit einem Traum zum Weitersegeln

Klares Segeln

Von nun an

Klares Segeln

Von nun an