Was I? Are You? - Barr

Was I? Are You? - Barr

  • Erscheinungsjahr: 2009
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 2:08

Nachfolgend der Liedtext Was I? Are You? Interpret: Barr mit Übersetzung

Liedtext " Was I? Are You? "

Originaltext mit Übersetzung

Was I? Are You?

Barr

Originaltext

In the midst of tripping out about everything

I realized I don’t know what I’m doing

Tried to hit, I mean, hit the town like a ton of bricks

Hit a few sparks a little too hard, maybe it was too much

A little bit uncomfortable, a little bit sad

Kind of, I mean it was

But a little bit confusing, even sort of mad

But still kind of ramped on the drum and ambiguity

I don’t know how to do this so I’ll be upfront

I’m kind of worthless right now due to circumstance

As anything more than a person just to sleep with

I can’t be a boyfriend but I promise

To be a considerate one-night stand

Well, I said that once and it really didn’t work

Even though I meant it but I guess

I don’t really know anyone who wants to hear that

Well, maybe, I don’t really mean it

'Cause I like people too much

Even if what I have to offer is not really enough

Or anything more than

You say you don’t care

Your needs are pretty much the same

You really don’t want to date

You really just want to hang out

You two don’t get attached

And I just can’t either

Okay, great but it seems too good

And I feel a need to reassert that the

Uh, you know, my batteries are drained

And goods are damaged mine

I’m in need of that and that

Maybe this whole thing I did was naive

And hurtful to approach you but

It really seems like you’re not tripping but then

I start seeing stuff that’s kind of not even there

I’m bugging out, like, hey, what’s up?

Um, I know it’s casual but, uh

Are you screwing my friend?

Um, wait, I guess it’s all okay

We’re all friends and so, uh, you know

We’re all just friends

But if you two are doing it, I wonder

Like is he asking the same?

I’m sorry, though it’s really none of my business

You could do, oh, you’re not even doing that?

Okay, no, you wouldn’t, I’m sorry

Never mind, um, okay, uh

Liedübersetzung

Mitten im Stolpern über alles

Mir wurde klar, dass ich nicht weiß, was ich tue

Versucht zu treffen, ich meine, die Stadt wie eine Tonne Ziegel zu treffen

Schlagen Sie ein paar Funken etwas zu hart, vielleicht war es zu viel

Ein bisschen unangenehm, ein bisschen traurig

Irgendwie, ich meine, es war

Aber ein bisschen verwirrend, sogar irgendwie verrückt

Aber immer noch irgendwie auf die Trommel und Mehrdeutigkeit gefahren

Ich weiß nicht, wie ich das machen soll, also werde ich im Voraus sein

Ich bin momentan aufgrund der Umstände irgendwie wertlos

Als mehr als nur eine Person zum Schlafen

Ich kann kein Freund sein, aber ich verspreche es

Ein rücksichtsvoller One-Night-Stand zu sein

Nun, das habe ich einmal gesagt und es hat wirklich nicht funktioniert

Obwohl ich es so gemeint habe, aber ich denke

Ich kenne wirklich niemanden, der das hören möchte

Nun, vielleicht, ich meine es nicht wirklich so

Weil ich Menschen zu sehr mag

Auch wenn das, was ich zu bieten habe, nicht wirklich ausreicht

Oder mehr als

Du sagst es ist dir egal

Ihre Bedürfnisse sind ziemlich gleich

Du willst wirklich nicht auf ein Date gehen

Sie möchten wirklich nur abhängen

Sie beide hängen nicht zusammen

Und ich kann es einfach auch nicht

Okay, großartig, aber es scheint zu gut zu sein

Und ich habe das Bedürfnis, das noch einmal zu betonen

Äh, weißt du, meine Batterien sind leer

Und Waren sind meine beschädigt

Ich brauche das und das

Vielleicht war das Ganze, was ich getan habe, naiv

Und verletzend, sich Ihnen zu nähern, aber

Es sieht wirklich so aus, als würden Sie nicht stolpern, aber dann

Ich fange an, Dinge zu sehen, die irgendwie nicht einmal da sind

Ich verschwinde, wie, hey, was ist los?

Ähm, ich weiß, es ist lässig, aber, äh

Verarschst du meinen Freund?

Ähm, warte, ich denke, es ist alles in Ordnung

Wir sind alle Freunde und also, äh, weißt du

Wir sind alle nur Freunde

Aber wenn Sie beide es tun, frage ich mich

Fragt er dasselbe?

Es tut mir leid, obwohl es mich wirklich nichts angeht

Du könntest, oh, du tust nicht einmal das?

Okay, nein, würdest du nicht, tut mir leid

Macht nichts, äh, okay, äh

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.