Os Homens Ocos - Basalt

Homens ocos, cheios de nada

Vozes secas, sem emoção

Que sonham com a morte como lembrança

Outrora foram, agora apenas são

Fôrma sem forma

Sombra sem cor

Paralizados

Sem vigor

Os homens ocos, ensimesmados

Existência fútil, solidão acompanhada

Negou o diálogo, perdeu as palavras

Não é (mais) ninguém, um estranho alguém

Fôrma sem forma

Sombra sem cor

Paralizados

Sem vigor

Os homens ocos

Sem emoção

Apenas são

Só solidão

Sem as palavras

Hohle Männer, voller Nichts

Trockene, emotionslose Stimmen

Die vom Tod als Erinnerung träumen

Einst waren sie es, jetzt sind sie es einfach

formloser Schimmel

farbloser Lidschatten

Gelähmt

ohne Kraft

Die hohlen, selbstsüchtigen Männer

Vergebliches Dasein, begleitete Einsamkeit

Den Dialog verweigert, die Worte verloren

Es ist (sonst) niemand, ein fremder Jemand

formloser Schimmel

farbloser Lidschatten

Gelähmt

ohne Kraft

die hohlen Männer

Emotionslos

sind einfach

nur Einsamkeit

ohne Worte