December - Basia Bulat

I touched the ink on my paper

A permanant scar i’m gonna carry forever to remember your arms

And though your eyes were december when you had june in your heart

And now your hands are so restless

I never knew how you felt

And now i’m crossing my fingers, cause nothing else helps

And I don’t want to forget you but I can’t help myself

I want to hang on even though you’re gone

And it won’t be long 'til winter’s gone again

Oh, oh, I want to hang on even though you’re gone

And it won’t be long 'til winter’s gone again

Ich habe die Tinte auf meinem Papier berührt

Eine dauerhafte Narbe, die ich für immer tragen werde, um mich an deine Arme zu erinnern

Und obwohl deine Augen Dezember waren, als du Juni in deinem Herzen hattest

Und jetzt sind deine Hände so unruhig

Ich wusste nie, wie du dich fühlst

Und jetzt drücke ich die Daumen, denn nichts anderes hilft

Und ich möchte dich nicht vergessen, aber ich kann mir nicht helfen

Ich möchte durchhalten, obwohl du weg bist

Und es wird nicht lange dauern, bis der Winter wieder vorbei ist

Oh, oh, ich möchte durchhalten, obwohl du weg bist

Und es wird nicht lange dauern, bis der Winter wieder vorbei ist