Masquerade - Basia

I’ve got a friend who had a schoolboy dream

He wanted every luxury that money could bring

He fancied himself as a King of the castle

Impressing all the ladies with the size of his car

But none of them would have it

They left the morning after

As a giver of love he was a walking disaster

Who will ever know of this charade

Unless you tell us who you really are

How far will you go

Down a road that’s paved with gold but takes away your soul

Come to masquerade

Keep your heart out of sight

You can be a winner

A master of disguise

Then one night he met a beautiful girl

She was a viable concern, he couldn’t help thinking

But he ran out of small talk and started to panic

The comedy was turning into something tragic

Never mix business with pleasure

You can play them independently but never together

Who will ever know of this charade

Unless you tell us who you really are

How far will you go

Down a road that’s paved with gold but takes away your soul

Come to masquerade

Keep your heart out of sight

You can be a winner

A master of disguise

Ich habe einen Freund, der einen Schuljungentraum hatte

Er wollte jeden Luxus, den Geld bringen konnte

Er hielt sich für einen König des Schlosses

Alle Damen mit der Größe seines Autos zu beeindrucken

Aber keiner von ihnen würde es haben

Sie sind am nächsten Morgen abgereist

Als Liebesspender war er eine wandelnde Katastrophe

Wer wird jemals von dieser Scharade erfahren

Es sei denn, Sie sagen uns, wer Sie wirklich sind

Wie weit wirst du gehen

Auf einer Straße, die mit Gold gepflastert ist, aber deine Seele raubt

Kommen Sie zur Maskerade

Halten Sie Ihr Herz aus den Augen

Sie können ein Gewinner sein

Ein Meister der Verkleidung

Dann traf er eines Nachts ein wunderschönes Mädchen

Sie war eine lebensfähige Sorge, dachte er unwillkürlich

Aber ihm ging der Smalltalk aus und er geriet in Panik

Aus der Komödie wurde etwas Tragisches

Vermische niemals Geschäftliches mit Vergnügen

Sie können sie unabhängig voneinander spielen, aber niemals zusammen

Wer wird jemals von dieser Scharade erfahren

Es sei denn, Sie sagen uns, wer Sie wirklich sind

Wie weit wirst du gehen

Auf einer Straße, die mit Gold gepflastert ist, aber deine Seele raubt

Kommen Sie zur Maskerade

Halten Sie Ihr Herz aus den Augen

Sie können ein Gewinner sein

Ein Meister der Verkleidung