Where The Rain Comes In - Beardfish

There’s no sound from where

The rain gets in

I’d mend it but I don’t know

Where to begin

Drip-drop on the floor from the windowsill

All is still

A small dirty nest on the third floor

Of an apartment building on

Lone street, opressionville

There’s alway music in the air

But time stands still

In this old building nothing is safe

I always go for a smoke once or twice

On the balcony each day

But today the antique

Reinforcement bar carved

So I fell… six metres to the ground…

I lost my breath

All is still

The sky is big and blue, almost surreal

But deep space is always black on my TV

It’s supposed to be out there

Behind all that blue shimmer somewhere…

(Twinkle, twinkle — you twinkle light)

In my hospital bed

I’m riding out the inner turmoil

Of a drug cocktail the white-coats gave me

I realize I’m in severe need

Of a new sheriff up north

Gotta get those priorities straight, man…

Can’t be fooling around any longer, man!

You’re not 20 years old any more…

… should I quit smoking perhaps?

And maybe I could get my hands on one of

Those things that keep people occupied

Whaddaya call’em… — you mean jobs?

— yeah, jobs, that’s it, a daytime job!

I’m done with this bullshit!

I’m playing, but nobody’s paying…

Falling of balconies just because

I need a break from the music…

Well, here’s the big break for you… I quit

When graced by death

I stood the test

Found that in this place where I rest

Everything is too still

The life that I’ve chosen

I go to it like a duck to water

But beyound the horizon there’s a big, big world

And I think I want to see it after all…

Von wo kommt kein Ton

Der Regen kommt herein

Ich würde es reparieren, aber ich weiß es nicht

Wo anfangen

Von der Fensterbank auf den Boden tropfen

Alles ist still

Ein kleines dreckiges Nest im dritten Stock

Von einem Mehrfamilienhaus

Einsame Straße, Unterdrückungsville

Es liegt immer Musik in der Luft

Aber die Zeit steht still

In diesem alten Gebäude ist nichts sicher

Ich gehe immer ein- oder zweimal eine rauchen

Jeden Tag auf dem Balkon

Aber heute die Antike

Verstärkungsstange geschnitzt

Also fiel ich … sechs Meter zu Boden …

Mir ist die Luft ausgegangen

Alles ist still

Der Himmel ist groß und blau, fast surreal

Aber der Weltraum ist auf meinem Fernseher immer schwarz

Es soll da draußen sein

Hinter all dem blauen Schimmer irgendwo…

(Twinkle, twinkle – du funkelndes Licht)

In meinem Krankenhausbett

Ich reite aus dem inneren Aufruhr heraus

Von einem Drogencocktail, den mir die Weißkittel gaben

Mir ist klar, dass ich dringend Hilfe brauche

Von einem neuen Sheriff im Norden

Ich muss diese Prioritäten klarstellen, Mann …

Kann nicht länger herumalbern, Mann!

Du bist keine 20 Jahre mehr …

… sollte ich vielleicht mit dem Rauchen aufhören?

Und vielleicht könnte ich einen davon in die Hände bekommen

Die Dinge, die die Leute beschäftigen

Wie nennst du sie … – du meinst Jobs?

– Ja, Jobs, das ist es, ein Tagesjob!

Ich bin fertig mit diesem Scheiß!

Ich spiele, aber niemand zahlt …

Einsturz von Balkonen, nur weil

Ich brauche eine Pause von der Musik…

Nun, hier ist der große Durchbruch für Sie … Ich höre auf

Wenn vom Tod gesegnet

Ich habe den Test bestanden

Gefunden an diesem Ort, an dem ich mich ausruhe

Alles ist zu still

Das Leben, das ich gewählt habe

Ich gehe darauf zu wie eine Ente ins Wasser

Aber hinter dem Horizont ist eine große, große Welt

Und ich glaube, ich will es doch sehen …