Strange Harmonies -

And in those weeks after the war

We tried to walk a million miles

To find the things that we had lost

And let ourselves go for a while

We needed time to make mistakes

A chance to change or stay the same

To break with what we’d done before

And sleep to dream of golden days

I wanted all of you

You wanted all of me

And I was standing still

Then I was falling free

We stayed awake for 7 days

We wrote our names on paper bags

People and places fade away

And conversations start to drag

When we survive the fiery crash

Will you say prayers for all the dead?

When you put on your lion’s mask

And shadows fall around our heads

If I have all of you

And you have all of me

To fill the empty space

With strange harmonies

And I’ll have all of you

And you’ll have all of me

Cause we were standing still

And now we’re falling free

Und in diesen Wochen nach dem Krieg

Wir haben versucht, eine Million Meilen zu laufen

Um die Dinge zu finden, die wir verloren hatten

Und lassen uns für eine Weile gehen

Wir brauchten Zeit, um Fehler zu machen

Eine Chance, sich zu ändern oder gleich zu bleiben

Um mit dem zu brechen, was wir zuvor getan hatten

Und schlafen, um von goldenen Tagen zu träumen

Ich wollte euch alle

Du wolltest alles von mir

Und ich stand still

Dann fiel ich frei

Wir blieben 7 Tage lang wach

Wir haben unsere Namen auf Papiertüten geschrieben

Menschen und Orte verblassen

Und Gespräche beginnen sich zu ziehen

Wenn wir den feurigen Absturz überleben

Wirst du für alle Toten beten?

Wenn Sie Ihre Löwenmaske aufsetzen

Und Schatten fallen um unsere Köpfe

Wenn ich euch alle habe

Und du hast alles von mir

Um den leeren Raum zu füllen

Mit seltsamen Harmonien

Und ich werde euch alle haben

Und du wirst alles von mir haben

Denn wir standen still

Und jetzt fallen wir frei