In the Beginning - BEAUTIFUL WORLD

Mapiyato yanqua hopi

Ane himu tangaquunu tanpo

Lomata ya tate maka

Ane himu himu

Tanga quunu tanpo

(means)

In the spirit of the sky

From here, to the hopi (indian's)

Beyond the rainbow at dawn

With beautiful motion, the world

And a rainbow at twilight

Mapiyato Yanqua Hopi

Ane himu tangaquunu tanpo

Lomata ya Tate Maka

Ane himu himu

Tanga quunu tanpo

(meint)

Im Geiste des Himmels

Von hier zu den Hopi (Indianern)

Jenseits des Regenbogens im Morgengrauen

Mit schöner Bewegung die Welt

Und ein Regenbogen in der Dämmerung