Deeper Still - Bebo Norman

She turned her head as if to hide;

There was just nowhere to go

'Cause standing tall on every side

The mighty fear of letting go

She said, «My God, I’m so ashamed

Thirty years;

a tragedy

I still believed that he could change

But he pulled me down, like gravity

He broke my will, but it’s deeper still…

…deeper still.»

She told me morning was the time

When the sun burned bright and clean

And love grew fragile on the vine

All wrapped up in gold and green

«Because after all, we know we all

Are after all the same things

But for the sun no rain would fall;

And it burned him up and turned him mean

This fire that kills me, it’s deeper still…

…deeper still.»

Tonight I rose up with the moon

And looking down from high above

I saw a world carved and confused

Into valleys deep in need of love

And falling down all thick with grace

Heaven’s cloud of mystery

Was filling every empty space

Down to the depth of human need

(Love that heals me, love that heals me)

This love that heals, it’s deeper still (Love that’s deeper still)

(Love that heals me, love that heals me)

This love that heals, it’s deeper still… (Love that’s deeper still)

…it's deeper still

Sie drehte den Kopf, als wolle sie sich verstecken;

Es gab einfach kein Ziel

Denn auf jeder Seite hoch stehen

Die mächtige Angst, loszulassen

Sie sagte: „Mein Gott, ich schäme mich so

30 Jahre;

eine Tragödie

Ich glaubte immer noch, dass er sich ändern könnte

Aber er hat mich wie die Schwerkraft nach unten gezogen

Er hat meinen Willen gebrochen, aber es geht noch tiefer …

…noch tiefer.»

Sie sagte mir, morgen sei es soweit

Als die Sonne hell und sauber brannte

Und die Liebe wurde am Weinstock zerbrechlich

Alles in Gold und Grün gehüllt

«Denn schließlich kennen wir uns alle

Sind doch die gleichen Sachen

Aber für die Sonne würde kein Regen fallen;

Und es verbrannte ihn und machte ihn gemein

Dieses Feuer, das mich tötet, es ist noch tiefer …

…noch tiefer.»

Heute Nacht bin ich mit dem Mond aufgegangen

Und von hoch oben nach unten schauen

Ich sah eine geschnitzte und verwirrte Welt

In tiefe Täler, die Liebe brauchen

Und ganz dick mit Anmut herunterfallen

Die mysteriöse Wolke des Himmels

Füllte jeden leeren Raum

Bis in die Tiefe menschlicher Bedürfnisse

(Liebe, die mich heilt, Liebe, die mich heilt)

Diese Liebe, die heilt, ist noch tiefer (Liebe, die noch tiefer ist)

(Liebe, die mich heilt, Liebe, die mich heilt)

Diese Liebe, die heilt, ist noch tiefer ... (Liebe, die noch tiefer ist)

… es ist noch tiefer