Stresszek - Bëlga

Stresszek - Bëlga

  • Erscheinungsjahr: 2005
  • Sprache: ungarisch
  • Dauer: 4:10

Nachfolgend der Liedtext Stresszek Interpret: Bëlga mit Übersetzung

Liedtext " Stresszek "

Originaltext mit Übersetzung

Stresszek

Bëlga

Originaltext

Napi stresszek, kis izgalmak

Frusztrálnak és felizgatnak

A bosszantó események rám vadásznak

Becserkésznek és nyomasztanak

A pirítóssütő kenyeret dobál

Ha nem vagyok résen el is talál

A kávé is direkt forró

Üvöltve tombol a rádió

Mindjárt átjön a szomszéd néni

Gyógyszerokról beszélgetni

Odalent az utcán zsebre megy a játék

Piszkos árnyékvetők ellopják a másét

A villamos nagyokat fékez

Ezért lett drágább a bérlet?

Túróshátú, jellemtelen emberek jönnek

Keményen agitálnak és, de semmit sem tesznek

Gombás lett a lábam az uszodában

Az urológus mondta meg, hogy nem csak a lábam

Mert az élet mindig megdobál

És az idő is mindig megdobál

Nehéz megélni a mai világban

Kizsigerel minket a Világbank

A stresszek padlóra tesznek

A stresszek mindig is lesznek

A stresszek semmibe vesznek

A stresszek mindig is lesznek

A stresszek padlóra tesznek

A stresszek mindig is lesznek

A stresszek semmibe vesznek

A stresszek mindig is lesznek

Elmegyek egy buliba, felszednék valakit

De félek attól, hogy elkapok valamit

Az arcomon egy újabb pattanás

Kinyomom, de a fekély egy kicsit se más

Ittam egy pohárból valaki után

Aphták marják szét belül a szám

Hajam meg egyre korpásabb

Ezerféle sampont kipróbáltam

Rendszeresen eszem, mindig ugyanakkor

De potyognak a fogaim és görcsöl a gyomrom

Dolgozni mennék időre reggel

A buszon persze meglöknek engem

Oké, ilyenkor büdösebb vagyok

Mert a számon át feltör a gyomor szagom

Akárhogy, de én is csak ember vagyok

Én nem kívánok sokat csak élni, élni akarok

Élni, élni akarok, élni, élni akarok

Élni, élni akarok

A stresszek padlóra tesznek

A stresszek mindig is lesznek

A stresszek semmibe vesznek

A stresszek mindig is lesznek

A stresszek padlóra tesznek

A stresszek mindig is lesznek

A stresszek semmibe vesznek

A stresszek mindig is lesznek

A kamasz a hátizsákkal tarkón ver

Ha fékez a trolibusz beverem a fejem

A lengőajtó homlokon vág

A tolóajtó a nyakamba vág

Ha valaki az utcán meg nagyba mutogat

Az biztos, hogy egyből szájon kap

Nem is csoda, hogyha megbolondulok

Az idegeim felmondják a szolgálatot

Yo, peace a rokkernyugdíjas Zsóka néninek

És két aranyos unokájának

Yo, peace a szomszéd Józsinak, akit négy éve leszázalékoltak

Nyugdíja 48.600 pótlékokkal

És háború a közösköltség-viselőnek

És a Tóthéknak, akik a szemetesvödrömet lökdösték

A stresszek padlóra tesznek

A stresszek mindig is lesznek

A stresszek semmibe vesznek

A stresszek mindig is lesznek

A stresszek padlóra tesznek

A stresszek mindig is lesznek

A stresszek semmibe vesznek

A stresszek mindig is lesznek

A stresszek padlóra tesznek

A stresszek mindig is lesznek

A stresszek semmibe vesznek

A stresszek mindig is lesznek

A stresszek padlóra tesznek

A stresszek mindig is lesznek

A stresszek semmibe vesznek

A stresszek mindig is lesznek

Liedübersetzung

Alltagsstress, kleine Aufregungen

Sie frustrieren und begeistern

Ärgerliche Ereignisse jagen mich

Sie scouten und machen Druck

Der Toaster wirft Brot

Wenn ich nicht auf der Hut bin, wird er mich finden

Der Kaffee ist auch direkt heiß

Das Radio dröhnt

Gleich kommt die Tante des Nachbarn vorbei

Apropos Medikamente

Unten auf der Straße geht das Wild in die Taschen

Schmutzige Schattenwerfer stehlen die der anderen

Die elektrische Bremse der Großen

Ist der Pass deshalb teurer geworden?

Quarkunterstützte, charakterlose Leute kommen

Sie agitieren heftig und tun nichts

Meine Füße haben im Schwimmbad Pilz bekommen

Der Urologe sagte mir, dass es nicht nur an meinen Beinen liegt

Weil dich das Leben immer wirft

Und die Zeit wirft mich immer

Es ist schwer, in der heutigen Welt zu leben

Die Weltbank schlachtet uns aus

Stress macht dich fertig

Stress wird es immer geben

Spannungen schmelzen dahin

Stress wird es immer geben

Stress macht dich fertig

Stress wird es immer geben

Spannungen schmelzen dahin

Stress wird es immer geben

Ich gehe zu einer Party, ich würde jemanden abholen

Aber ich habe Angst, mir etwas einzufangen

Wieder ein Pickel im Gesicht

Ich drücke es aus, aber das Geschwür ist nicht anders

Ich habe nach jemandem aus einem Glas getrunken

Krebsgeschwüre nagen im Mund

Meine Haare bekommen immer mehr Schuppen

Ich habe tausend verschiedene Shampoos ausprobiert

Ich esse regelmäßig, immer zur gleichen Zeit

Aber meine Zähne klappern und mein Magen verkrampft sich

Ich würde morgens pünktlich zur Arbeit gehen

Natürlich schubsen sie mich in den Bus

Okay, das ist, wenn ich stinkiger bin

Weil der Geruch meines Magens durch meinen Mund bricht

So oder so, ich bin nur ein Mensch

Ich will nicht viel leben, ich will leben

Ich will leben, ich will leben, ich will leben, ich will leben

Ich will leben, ich will leben

Stress macht dich fertig

Stress wird es immer geben

Spannungen schmelzen dahin

Stress wird es immer geben

Stress macht dich fertig

Stress wird es immer geben

Spannungen schmelzen dahin

Stress wird es immer geben

Der Teenager schlägt mit dem Rucksack auf den Hinterkopf

Wenn der Trolleybus bremst, stoße ich mir den Kopf an

Die Schwingtür trifft dich ins Gesicht

Die Schiebetür schneidet mir in den Hals

Wenn dich jemand auf der Straße angibt

Es wird sicher sofort ein Schluck sein

Kein Wunder, dass ich verrückt werde

Meine Nerven geben auf

Yo, Frieden der pensionierten Rocker-Tante Zsóka

Und an ihre beiden süßen Enkelkinder

Yo, Friede sei mit deinem Nachbarn Józsi, dessen Zinsen vor vier Jahren reduziert wurden

Seine Rente beträgt 48.600 mit Zulagen

Und Krieg für den gemeinsamen Kostenträger

Und an die Tóthés, die meinen Mülleimer geschoben haben

Stress macht dich fertig

Stress wird es immer geben

Spannungen schmelzen dahin

Stress wird es immer geben

Stress macht dich fertig

Stress wird es immer geben

Spannungen schmelzen dahin

Stress wird es immer geben

Stress macht dich fertig

Stress wird es immer geben

Spannungen schmelzen dahin

Stress wird es immer geben

Stress macht dich fertig

Stress wird es immer geben

Spannungen schmelzen dahin

Stress wird es immer geben

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Mivót

Bëlga • 2017

2

Kisarc

Bëlga • 2017

3

Gagyi

Bëlga • 2017

4

Palacsinta

Bëlga • 2017

5

Diszkó Diktátor

Bëlga • 2017

6

Pia

Bëlga • 2017

7

Robotautó

Bëlga • 2017

8

Sík Ideg Vagyok

Bëlga • 2017

10

Fizika

Bëlga • 2010

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.