
Nachfolgend der Liedtext Воздух Interpret: Beli mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Beli
А в том автобусе тогда запотевшие окна, снаружи тихо ложатся большие снежные
хлопья.
Между фонарей и гостиницы омега, партизанской, пробираясь по сугробам снега.
А мы висели с тобой на линиях мегафона, твои мягкие ноты в моем баритоне,
Блики гасли с подсветкой панели приборов, Ты не даешь покоя мне как Джерри —
коту Тому.
Дурманит твой голос — вздох-выдох, дым в сторону.
Ты загадка, как в сказке так здорово.
Чувствую твой Лакост, черт кружит голову, никто не понимал, что между нами
происходит.
Глупые сплетни, пустые разговоры, да он тебя не любит, да и кто он вообще такой.
Знаешь, еще совсем юный парень, который просто запомнил глаза тогда в кино на баре.
Через какое то время встреча в том снежном парке, уже тогда на ногах белые
найки.
Первое прикосновение, твои ладони.
ощутил, что держать тебя в руке весь мир.
Я смотрю на наши звезды,
Те слова, что уже слишком поздно.
Задыхаюсь, не понимаю, сажаю голос,
Боже, она мой воздух.(2)
А в том автобусе тогда, запотевшие окна, снаружи тихо ложатся большие снежные
хлопья.
Между фонарей и гостиницы Омега, Партизанской, пробираясь по сугробам снега.
Ты в наушниках слушала какие то песни, а потом, подняв глаза, предложила
слушать вместе.
Не идеальная, но идеальна для меня.
В наушниках был репчик и автором был.я.
Мы стеснялись друг друга, настолько робкие фразы,
Помню соус на парковых, раздували кальян мы.
Весь вечер нес полный бред, ты смеялась застенчиво.
И я влюблялся в тебя, каждый взгляд, все крепче.
Я как большое судно потерялось в океане, увидел свет твоих огней и началась
паника.
Ты пьянила меня своим обаянием.
Эта девочка моя на любом расстоянии.
Я смотрю на наши звезды,
Те слова, что уже слишком поздно.
Задыхаюсь, не понимаю, сажаю голос,
Боже, она мой воздух.(2)
Миллионы слов, миллиарды вздохов, тысячи поцелуев, это мы, если в сумме.
Что?
Да какая на хрен химия!
Это чувства и у них нет имени.
Ты бы знала как сложно писать такие песни, воспоминая, мысли, и я в погоде за бестией.
Как палач, по старой ране новым лезвием, но я болен давно, лечиться бесполезно.
Одними глазами с тобой закат в пустыне встречали, пока протекторы на квадроциклах мили считали.
А мы летали, помнишь, на распашку стекла, и только ты и я, а за окном звезды.
Твои вздохи и выдохи, сбитое дыхание, наши игра теней всегда на грани
ненормального,
Между белый простыней — шоколадная, ты кричала, меня царапала, моя родная.
Я смотрю на наши звезды,
Те слова, что уже слишком поздно.
Задыхаюсь, не понимаю, сажаю голос,
Боже, она мой воздух.(2)
Und in diesem Bus waren dann die Scheiben beschlagen, groß verschneit
Getreide.
Zwischen den Laternen und dem Omega-Hotel bahnt sich ein Partisan seinen Weg durch die Schneewehen.
Und wir hingen mit dir an den Linien eines Megaphons, deine sanften Töne in meinem Bariton,
Das grelle Licht erlosch mit der Hintergrundbeleuchtung der Instrumententafel, Du verfolgst mich wie Jerry -
Katze Tom.
Ihre Stimme ist berauschend - einatmen-ausatmen, Rauch zur Seite.
Du bist ein Rätsel, wie cool es in einem Märchen ist.
Ich fühle deinen Lacoste, dem Teufel ist schwindelig, niemand hat verstanden, was zwischen uns war
Ereignis.
Blöder Klatsch, leeres Geschwätz, aber er liebt dich nicht und wer ist er überhaupt?
Weißt du, noch ein ganz junger Typ, der sich gerade an die Augen damals im Kino an der Bar erinnert hat.
Nach einiger Zeit, einem Treffen in diesem verschneiten Park, waren schon damals Weiße auf den Beinen
Nike.
Berühren Sie zuerst Ihre Handflächen.
Ich fühlte, dass die ganze Welt dich in meiner Hand hielt.
Ich schaue auf unsere Sterne
Diese Worte, dass es zu spät ist.
Ich ersticke, ich verstehe nicht, ich senke meine Stimme,
Gott, sie ist meine Luft.(2)
Und in diesem Bus dann beschlagene Scheiben, großer Schnee
Getreide.
Zwischen den Straßenlaternen und dem Omega Hotel, Partizanskaya, bahnt sich unser Weg durch Schneewehen.
Du hast dir ein paar Songs in deinen Kopfhörern angehört und dann, mit erhobenem Blick, vorgeschlagen
zusammen hören.
Nicht perfekt, aber perfekt für mich.
Da war ein Lautsprecher in den Kopfhörern und ich war der Autor.
Wir waren schüchtern voreinander, solche schüchternen Sätze
Ich erinnere mich an die Sauce im Park, wir haben die Wasserpfeife angefacht.
Der ganze Abend war voller Blödsinn, du hast schüchtern gelacht.
Und ich habe mich mit jedem Blick stärker in dich verliebt.
Ich habe mich wie ein großes Schiff im Ozean verirrt, das Licht deiner Lichter gesehen und angefangen
Panik.
Du hast mich mit deinem Charme betrunken gemacht.
Dieses Mädchen gehört mir in jeder Entfernung.
Ich schaue auf unsere Sterne
Diese Worte, dass es zu spät ist.
Ich ersticke, ich verstehe nicht, ich senke meine Stimme,
Gott, sie ist meine Luft.(2)
Millionen Worte, Milliarden Atemzüge, tausende Küsse, das sind wir, wenn überhaupt.
Was?
Was zum Teufel ist Chemie!
Das sind Gefühle und sie haben keinen Namen.
Sie würden wissen, wie schwierig es ist, solche Songs zu schreiben, sich an Gedanken zu erinnern, und ich bin im Wetter für das Biest.
Wie ein Henker an einer alten Wunde mit einer neuen Klinge, aber ich bin schon lange krank, es ist sinnlos, behandelt zu werden.
Dem Sonnenuntergang in der Wüste begegneten wir mit denselben Augen, während die Beschützer auf ATVs die Kilometer zählten.
Und wir flogen, denken Sie daran, um das Glas zu öffnen, und nur Sie und ich und die Sterne vor dem Fenster.
Dein Seufzen und Ausatmen, außer Atem, unser Schattenspiel ist immer am Rande
abnormal
Zwischen dem weißen Blatt - Schokolade, hast du geschrien, mich gekratzt, mein Lieber.
Ich schaue auf unsere Sterne
Diese Worte, dass es zu spät ist.
Ich ersticke, ich verstehe nicht, ich senke meine Stimme,
Gott, sie ist meine Luft.(2)
Beli
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.