Only Our Faces Hide - Beloved

We drive to keep our conscience clear

Imagine closure sinking deep into the air

Our loss is not gaining new ground at all

I fight this everyday

Against this ever-changing face

I fight you everyday

Against your ever-changing face

With a fresh sense of purpose and direction

We cannot hide now from ourselves

In disguises all our own

Still we can’t escape at all

We run from things that can be seen

But if we would close our eyes

We would see the real threat against us

I won’t run from this world

Only our faces hide

The quiet defeat inside

Only our faces show

Reflections of so much more

Wir streben danach, unser Gewissen rein zu halten

Stellen Sie sich vor, der Verschluss sinkt tief in die Luft

Unser Verlust gewinnt überhaupt kein neues Terrain

Ich kämpfe jeden Tag damit

Gegen dieses sich ständig verändernde Gesicht

Ich kämpfe jeden Tag gegen dich

Gegen dein sich ständig veränderndes Gesicht

Mit einem frischen Sinn für Ziel und Richtung

Wir können uns jetzt nicht vor uns selbst verstecken

In unseren eigenen Verkleidungen

Trotzdem können wir überhaupt nicht entkommen

Wir rennen vor Dingen davon, die man sehen kann

Aber wenn wir unsere Augen schließen würden

Wir würden die wahre Bedrohung gegen uns sehen

Ich werde nicht von dieser Welt weglaufen

Nur unsere Gesichter verstecken sich

Die stille Niederlage im Inneren

Nur unsere Gesichter sind zu sehen

Reflexionen von so viel mehr