Air - Ben Folds Five

Saw a silhouette across a fluorescent

Floating overhead, undoing his helmet

Through the murky beams and blue-green sea life

I saw him spinnin' towards the moonlight

I pull him in, he wasn’t breathin'

His eyes were wide and I saw two of me there

There’s an ugly buzz that hovers just above the quiet

Found a way to make it silent

I’m comin' up for air

I’m comin' up for air

I’m comin' up for air

Air

Air

They hold my hand and ask me to pull through

A voice I know says

«Dear, he probably can’t hear you.»

Comin' up for air

Comin' up for air

I’m comin' up for air

Sah eine Silhouette über einem Fluoreszierenden

Er schwebt über ihm und nimmt seinen Helm ab

Durch die trüben Balken und das blaugrüne Meeresleben

Ich sah, wie er sich dem Mondlicht entgegendrehte

Ich ziehe ihn rein, er hat nicht geatmet

Seine Augen waren weit aufgerissen und ich sah dort zwei von mir

Es gibt ein hässliches Summen, das direkt über der Stille schwebt

Einen Weg gefunden, es stumm zu machen

Ich komme nach oben, um Luft zu holen

Ich komme nach oben, um Luft zu holen

Ich komme nach oben, um Luft zu holen

Luft

Luft

Sie halten meine Hand und bitten mich, durchzukommen

Sagt eine Stimme, die ich kenne

„Schatz, er kann dich wahrscheinlich nicht hören.“

Kommen Sie zum Luftholen

Kommen Sie zum Luftholen

Ich komme nach oben, um Luft zu holen