Regrets - Ben Folds Five

I thought about sitting on the floor in second grade

I couldnt keep the pace

I thought I was the only one moving in slow motion

While the other kids knew something I did not

But if I acted like a clown

I thought it would get me through, it did

But that dont work no more

Youre not a kid no more

I thought Id do some travelling

Never did

Regrets, regrets

I thought about the hours wasted

Watching tv, drinking beer

I thought about the things I thought about

Until immobilized with fear

And all the great ideas I had

And how we just made fun

Of those who had the guts to try and fail

And then I ended up in jail

Regrets, regrets

… but just for a day

Seems the police had made a computer mistake

Said there must be thousands like me with the

Same name

Anyway, I thought about the things I settled for

Or never tried

I never visited my grandma even once

When she was sick before she died

So I dont blame you if you never come to see me Here again

Regrets, regrets

Ich habe darüber nachgedacht, in der zweiten Klasse auf dem Boden zu sitzen

Ich konnte das Tempo nicht halten

Ich dachte, ich wäre der Einzige, der sich in Zeitlupe bewegt

Während die anderen Kinder etwas wussten, wusste ich es nicht

Aber wenn ich mich wie ein Clown benommen hätte

Ich dachte, es würde mich durchbringen, das tat es

Aber das funktioniert nicht mehr

Du bist kein Kind mehr

Ich dachte, ich würde ein bisschen reisen

Niemals getan

Bedauern, bedauern

Ich dachte an die verschwendeten Stunden

Fernsehen gucken, Bier trinken

Ich habe über die Dinge nachgedacht, über die ich nachgedacht habe

Bis vor Angst gelähmt

Und all die großartigen Ideen, die ich hatte

Und wie wir nur Spaß gemacht haben

Von denen, die den Mut hatten, es zu versuchen und zu scheitern

Und dann landete ich im Gefängnis

Bedauern, bedauern

… aber nur für einen Tag

Anscheinend ist der Polizei ein Computerfehler unterlaufen

Sagte, es muss Tausende wie mich geben

Gleicher Name

Wie auch immer, ich habe über die Dinge nachgedacht, mit denen ich mich zufrieden gegeben habe

Oder nie versucht

Ich habe meine Oma kein einziges Mal besucht

Als sie krank war, bevor sie starb

Also mache ich dir keine Vorwürfe, wenn du nie wieder hierher kommst, um mich zu sehen

Bedauern, bedauern