Sentimental Guy - Ben Folds

There’s a moment in my mind

I scribbled and erased a thousand times

Like a letter never written or sent

These conversations with the dead

I used to be a sentimental guy

Now I’m haunted by the left unsaid

I never thought so much could change

Little things you said or did

Are part of me, come out from time to time

Probably no one I know now would notice

But I never thought so much could change

You drifted far away

Far away it seems

Time has stopped, the clock keeps going

People talkin' and I’m watching

As flashes of their faces go black and white

And fade to yellow in a box in an attic

But I never thought so much

Could change, now I don’t miss anyone

I don’t miss anything

What a shame, 'cause I used to be a sentimental guy

Da ist ein Moment in meinem Kopf

Ich habe tausendmal gekritzelt und gelöscht

Wie ein Brief, der nie geschrieben oder abgeschickt wurde

Diese Gespräche mit den Toten

Ich war früher ein sentimentaler Typ

Jetzt werde ich von den Unausgesprochenen heimgesucht

Ich hätte nie gedacht, dass sich so viel ändern könnte

Kleinigkeiten, die Sie gesagt oder getan haben

Sind ein Teil von mir, kommen von Zeit zu Zeit heraus

Wahrscheinlich würde es niemandem, den ich jetzt kenne, auffallen

Aber ich hätte nie gedacht, dass sich so viel ändern könnte

Du bist weit weg getrieben

Weit weg scheint es

Die Zeit ist stehen geblieben, die Uhr läuft weiter

Die Leute reden und ich schaue zu

Als Blitze ihrer Gesichter schwarz und weiß werden

Und in einer Kiste auf einem Dachboden zu Gelb übergehen

Aber ich habe nie so viel nachgedacht

Könnte sich ändern, jetzt vermisse ich niemanden

Ich vermisse nichts

Schade, denn ich war früher ein sentimentaler Typ