Hemmelighed - Benal

Hemmelighed - Benal

  • Erscheinungsjahr: 2018
  • Sprache: dänisch
  • Dauer: 3:24

Nachfolgend der Liedtext Hemmelighed Interpret: Benal mit Übersetzung

Liedtext " Hemmelighed "

Originaltext mit Übersetzung

Hemmelighed

Benal

Originaltext

Du sagde: «Tillykke med din hovedpin'»

Jeg sagde: «Jeg savner dig», du sagde: «Go' stil»

Første gang, jeg så dig, var et uheld

Ta' det roligt, jeg ka' godt gå ind i stuen selv

Du si’r, det' let at vær' dem

Du har ikk' smilet ægte siden '95

Ingen tvivl, vi' go’e sammen

Jeg sagde: «Må jeg komme?», du sagde: «Nogle gange»

Jeg opfør' mig som en vigtig mand

Sandheden er, at det ikk' er sandt

Du sagde: «Smil, nu' det ovre»

Det' sjovt, så 'det heller ikk' sjover'

Nu' det bare noget, vi har set

Ikk' at sige noget, si’r en del

Jeg burd' skam' mig, men jeg' skamløs

Det' ikk' let at være en lort i det lange løb

Hvisker i dit øre som en hemmelighed

Tro på, at jeg kommer igen

Såret heler, hvis der bar' er kærlighed

Og lukker sig langsomt om sig selv

Lyset er magisk, la' os ta' hen og tjek'

Det' det langt ude liv, men vi ska' længer' væk

240 kroner for et godt grin

Du' en god dreng, det ka' jeg godt li'

For let at vær' svær, nu 'det lidt af hver

Du ka' ikk' forstå det, hvem jeg ellers er

På dybt vand, hvor man ikk' lytter til, hva' alle mener

Du tog din' dykkerbriller på og sagde: «Jeg ka' ikk' se dig»

Det' bare så'n, jeg' uddannet

Du sagde: «Hvor 'du fra?», jeg sagde: «Udlandet»

Ærlighed er ikk' det sam' som ægte

Som om din' tanker sover — det' tankevækkende

Det føles ligesom om, det var sex

Du sagde: «Kom til pointen», men da jeg kom, var du væk

Ka' ikk' forstå det, hvis du lader det lig'

Når du si’r, du forsvinder, og du hader mig, ikk'?

Hvisker i dit øre som en hemmelighed

Tro på, at jeg kommer igen

Såret heler, hvis der bar' er kærlighed

Og lukker sig langsomt om sig selv

Flyver over gaden som en fugleflok

Tankerne de kører i ring

Byen er narkotisk som et sukkerchok

Natten lukker tosserne ind

Liedübersetzung

Sie sagten: «Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Hauptpin»

Ich sagte: «Ich vermisse dich», du sagtest: «Go’ style»

Das erste Mal, als ich dich sah, war ein Unfall

Bleib ruhig, ich kann selbst ins Wohnzimmer gehen

Du sagst, es ist einfach, sie zu sein

Du hast seit '95 nicht mehr richtig gelächelt

Kein Zweifel, wir gehen zusammen

Ich sagte: «Kann ich kommen?», du sagtest: «Manchmal»

Ich benehme mich wie ein wichtiger Mann

Die Wahrheit ist, dass es nicht wahr ist

Du hast gesagt: «Lächle, jetzt ist Schluss»

Es macht Spaß, also macht es auch keinen Spaß

Jetzt nur etwas, was wir gesehen haben

Nichts sagen sagt viel

Ich sollte mich schämen, aber ich bin schamlos

Es ist nicht einfach, auf Dauer ein Stück Scheiße zu sein

Wie ein Geheimnis in dein Ohr flüstern

Glauben Sie, dass ich wiederkommen werde

Die Wunde heilt, wenn Liebe da ist

Und schließt sich langsam an sich selbst an

Das Licht ist magisch, lass uns gehen und es uns ansehen

Es ist ein langer Weg, aber wir werden weit gehen

240 Kronen für ein gutes Lachen

Du bist ein guter Junge, das gefällt mir

Zu einfach, um schwierig zu sein, jetzt ein bisschen von allem

Du kannst es nicht verstehen, wer sonst bin ich

Im tiefen Wasser, wo man nicht darauf hört, was alle denken

Du hast deine Taucherbrille aufgesetzt und gesagt: «Ich kann dich nicht sehen»

Es' nur so'n, ich' erzogen

Sie sagten: «Woher kommen Sie?», ich sagte: «Ausland»

Ehrlichkeit ist nicht dasselbe wie echt

Als ob Ihre Gedanken schlafen würden – es regt zum Nachdenken an

Es fühlt sich an, als wäre es Sex

Du sagtest: „Komm auf den Punkt“, aber als ich kam, warst du weg

Ich kann es nicht verstehen, wenn du es sein lässt

Wenn du sagst, du verschwindest und hasst mich, richtig?

Wie ein Geheimnis in dein Ohr flüstern

Glauben Sie, dass ich wiederkommen werde

Die Wunde heilt, wenn Liebe da ist

Und schließt sich langsam an sich selbst an

Wie ein Vogelschwarm über die Straße fliegen

Die Gedanken, die sie im Ring laufen

Die Stadt ist narkotisch wie ein Zuckerschock

Die Nacht lässt die Verrückten herein

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Bersærkergang

Benal • 2017

2

Outrovert

Benal • 2016

3

Tatovering

Benal, Klamfyr • 2016

4

Badesalt

Benal • 2016

5

Du Har Aldrig Savnet Nogen

Benal, Bashir Billow • 2016

7

Kniv

Benal, Nixen • 2016

8

Fri

Benal, Suspekt • 2016

9

Hånd I Hånd

Benal • 2016

10

Langt Liv

Emil Lange, Benal • 2019

11

Intro

Benal • 2016

12

Transition

Benal • 2015

13

Pænt

Benal • 2015

14

Hun

Benal • 2015

15

Tema

Benal • 2015

16

Elefant

Benal • 2015

17

Techno Tårer

Benal • 2015

18

Psycho Cowboy

Benal • 2015

19

029

Benal • 2015

20

Bootycall

Benal • 2015

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.