Nu Her - Benal

Nu Her - Benal

  • Erscheinungsjahr: 2018
  • Sprache: dänisch
  • Dauer: 4:02

Nachfolgend der Liedtext Nu Her Interpret: Benal mit Übersetzung

Liedtext " Nu Her "

Originaltext mit Übersetzung

Nu Her

Benal

Originaltext

Du fortalt' om din fremtidsplan

Det' svært at gør' en brandskid ren

Jeg spurgt': «Ska' vi hænge ud, smukke?»

Du kigged' på mig, sagde: «Det ka' ikk' udelukkes»

Det var lort, indtil hun sagde: «Smut med dit pis»

Du var smart lige før, dreng, nu 'du fucking ikk'

Med en trist melodi ind' på klubben med dit blik

Og din lille trompet, og du trutter som en bitch

Hvorfor 'du bedrøvet, lille dreng?

Si’r, det' hårdt, men jeg tror ikk', du har prøvet, lille dreng (Lille dreng)

Én lang polterabend, ren krudt, bum

Pippi hår, fem kroner for en trutmund

Før var der mørkt, nu 'der soltag

Jeg tror, det her det bli’r en go' dag

Er det det her, du har gjort?

La' vær' med at hade dem, der elsker dig mer' end din mor, jeg sagd':

Hey, jeg har tænkt lidt på, hvem du er

Du ligner en, der bær' rundt på et uvejr

Vi ku' sæt' os ned lige nu her

Nu her

Hey, jeg har tænkt lidt på, hvem du er

Du ligner en, der bær' rundt på et uvejr

Vi ku' sæt' os ned lige nu her

Vi ku' sæt' os ned lige nu her

Før var der mørkt, nu 'det blink-blink

Hvis jeg ikk' ka' få det hele, så 'det ingenting

Alle de nederlag — drømmen er ikk' lattermild

De leder efter harmoni, men det' en anden film

Jeg skrev: «Jeg vil leve, til jeg dør»

Hun skrev: «Fint, bar' skriv, når du kører»

Susse Wold sagde: «Dreng, du' en kaktus»

Helt tør — tror, du har ret, Sus

Tænkt' på, da han sagde: «Sex», hun sagde: «Banko!»

Man sku' tro, du var søn af Alejandro

Helt oppe og køre — den hammer den er kango

Mer' end to blegfede svin til en tango

Natten den er led, hvis du leder nok

Det kommer aldrig til at gå, og jeg ved det godt

Jeg prøvede at sige noget sjovt, men du grint' ikk'

Som om drømmen den er død, la' det lig' lig'

Hey, jeg har tænkt lidt på, hvem du er

Du ligner en, der bær' rundt på et uvejr

Vi ku' sæt' os ned lige nu her

Nu her

Hey, jeg har tænkt lidt på, hvem du er

Du ligner en, der bær' rundt på et uvejr

Vi ku' sæt' os ned lige nu her

Vi ku' sæt' os ned lige nu her

Før var der mørkt, nu 'der kun sol

Jeg havde glemt, du var mon goll

Hun ringer op og sagde: «Det ringer, bro»

Jeg sagde: «La' vær' at kald' mig bro — er du rigtig klog?»

Volapykken mellem os ka' ikk' oversættes

Folk si’r, du går og har det godt, jeg har det dårligt med det

Ka' ikk fuck med det had, du har det skidt under

Som at spark' til en blind — kig på mig

Her er noget, der ka' mærkes

Hun råbte: «Betina hun har herpes»

Alt, hva' du sagde, det var ret fedt

Ikk' bange for at sig', jeg har grædt lidt

Det' et marathon, det var bare så'n

Men jeg' klar til at start' om, baby, bare kom

Englene danser på let tå

Om du' en sød ven?

Det vil jeg gæt' på

Tak for i aften!

Det var fedt

Så ska' vi på klub

Hey, jeg har tænkt lidt på, hvem du er

Du ligner en, der bær' rundt på et uvejr

Vi ku' sæt' os ned lige nu her

Nu her

Hey, jeg har tænkt lidt på, hvem du er

Du ligner en, der bær' rundt på et uvejr

Vi ku' sæt' os ned lige nu her

Vi ku' sæt' os ned lige nu her

Liedübersetzung

Du hast von deinem Zukunftsplan erzählt

Es ist schwer, ein Feuer zu reinigen

Ich fragte: "Sollen wir abhängen, Schöne?"

Du hast mich angeschaut, gesagt: «Nicht auszuschließen»

Es war scheiße, bis sie sagte: «Shut your shit»

Du warst gerade vorher schlau, Junge, jetzt bist du verdammter Ikk

Mit einer traurigen Melodie in den Club mit deinem Blick

Und deine kleine Trompete und du schmollst wie eine Schlampe

Warum bist du traurig, kleiner Junge?

Sir, es ist schwer, aber ich glaube nicht, dass du es versucht hast, kleiner Junge (kleiner Junge)

Ein langer Junggesellenabschied, reines Schießpulver, boom

Pippihaar, fünf Kronen für einen Schmollmund

Vorher war es dunkel, jetzt ist es sonnig

Ich denke, das wird ein guter Tag

Hast du das getan?

Hör auf, die zu hassen, die dich mehr lieben als deine Mutter, ich sagte:

Hey, ich habe darüber nachgedacht, wer du bist

Du siehst aus wie jemand, der einen Sturm herumträgt

Wir könnten uns jetzt hier hinsetzen

Jetzt hier

Hey, ich habe darüber nachgedacht, wer du bist

Du siehst aus wie jemand, der einen Sturm herumträgt

Wir könnten uns jetzt hier hinsetzen

Wir könnten uns jetzt hier hinsetzen

Vorher war es dunkel, jetzt ist es Blink-Blink

Wenn ich nicht alles bekomme, dann nichts

All die Niederlagen – der Traum ist nicht zum Lachen

Sie suchen nach Harmonie, aber das ist ein anderer Film

Ich schrieb: «Ich will leben, bis ich sterbe»

Sie schrieb: «Gut, bar’ schreibe, wenn du fährst»

Susse Wold sagte: «Junge, du bist ein Kaktus»

Völlig trocken – da hast du recht, Sus

Denken Sie, als er sagte: «Sex», sagte sie: «Banko!»

Man könnte meinen, du wärst der Sohn von Alejandro

Up and running – dieser Hammer ist Kango

Mehr als zwei blasse Fettschweine für einen Tango

Die Nacht, in der es geführt wird, wenn Sie genug suchen

Es wird nie funktionieren und ich weiß es

Ich habe versucht, etwas Lustiges zu sagen, aber du hast nur gelacht

Als wäre der Traum tot, lass ihn sein

Hey, ich habe darüber nachgedacht, wer du bist

Du siehst aus wie jemand, der einen Sturm herumträgt

Wir könnten uns jetzt hier hinsetzen

Jetzt hier

Hey, ich habe darüber nachgedacht, wer du bist

Du siehst aus wie jemand, der einen Sturm herumträgt

Wir könnten uns jetzt hier hinsetzen

Wir könnten uns jetzt hier hinsetzen

Vorher war es dunkel, jetzt gibt es nur noch Sonne

Ich hatte vergessen, dass du mon goll bist

Sie ruft an und sagt: "Es klingelt, Bruder"

Ich sagte: „Nenn mich nicht Bruder – bist du wirklich schlau?“

Der Aufruhr zwischen uns ist nicht zu übersetzen

Die Leute sagen, du gehst und fühlst dich gut, ich fühle mich schlecht deswegen

Ka' ikk, scheiß auf den Hass, unter dem du dich schlecht fühlst

Als würde man einen Blinden treten – schau mich an

Hier ist etwas zu spüren

Sie rief: «Betina, sie hat Herpes»

Alles, was du gesagt hast, war ziemlich cool

Scheuen Sie sich nicht zu sagen, ich habe ein wenig geweint

Es ist ein Marathon, es war einfach so

Aber ich bin bereit, neu anzufangen, Baby, komm einfach

Die Engel tanzen auf Zehenspitzen

Bist du ein süßer Freund?

Ich würde es vermuten

Danke für heute Abend!

Es war cool

Dann gehen wir in den Club

Hey, ich habe darüber nachgedacht, wer du bist

Du siehst aus wie jemand, der einen Sturm herumträgt

Wir könnten uns jetzt hier hinsetzen

Jetzt hier

Hey, ich habe darüber nachgedacht, wer du bist

Du siehst aus wie jemand, der einen Sturm herumträgt

Wir könnten uns jetzt hier hinsetzen

Wir könnten uns jetzt hier hinsetzen

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Bersærkergang

Benal • 2017

2

Outrovert

Benal • 2016

3

Tatovering

Benal, Klamfyr • 2016

4

Badesalt

Benal • 2016

5

Du Har Aldrig Savnet Nogen

Benal, Bashir Billow • 2016

7

Kniv

Benal, Nixen • 2016

8

Fri

Benal, Suspekt • 2016

9

Hånd I Hånd

Benal • 2016

10

Langt Liv

Emil Lange, Benal • 2019

11

Intro

Benal • 2016

12

Transition

Benal • 2015

13

Pænt

Benal • 2015

14

Hun

Benal • 2015

15

Tema

Benal • 2015

16

Elefant

Benal • 2015

17

Techno Tårer

Benal • 2015

18

Psycho Cowboy

Benal • 2015

19

029

Benal • 2015

20

Bootycall

Benal • 2015

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.