
Nachfolgend der Liedtext Benden İçerde Interpret: mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
(Sevsem de, sevmesem de
Bilsem de, bilmesem de
Görsem de görmesen de
Bir ben var benden içer'de
Ben yâre aşk eylerim
Aşk ile meşk eylerim
Dosta selam ederim
Bir ben var benden içer'de)
İşte buyum, biraz kirli huyum
Duydukların benim ekmeğim suyum
Kendimle kavgam bitmiyor her dem
Velakin an bu andır, dem de bu dem
Yıllar geçti yaşımdan, bu dertli başımdan
Hakikat aşkından olageldim aşımdan
Günle savaştan gecemle barıştan
Kopamam baş koyduğum bu tatlı telaştan
Bana diyorlar ki: «Derin değil basit yaz.»
Dipsiz kuyudayken neyleyim?
Anlat biraz!
Ey dost, elini ver namerde rağmen
Akarken dilimden söz doğar kalpten
Miskin Miraç esirgeme sözün'
Kalbin aynan gördüğün özün
Dert hüzün gülmüyorsa yüzün
Sevin, korkma, sabret baharı, var güzün
Sevsem de, sevmesem de
Bilsem de, bilmesem de
Görsem de görmesen de
Bir ben var benden içer'de
Ben yâre aşk eylerim
Aşk ile meşk eylerim
Dosta selam ederim
Bir ben var benden içer'de
Sevsem de, sevmesem de
Bilsem de, bilmesem de
Görsem de görmesen de
Bir ben var benden içer'de
Ben yâre aşk eylerim
Aşk ile meşk eylerim
Dosta selam ederim
Bir ben var benden içer'de
Gün geçmiyor ki düşmeden hayretlere
Her yarın gebe kurduğum hayallere
Yepyeni bir Dünya gelmeyecek, bekleme
Fakat yeni bir sen mümkün gelirsen kendine
Her tarafta suç, her bir yan itiş kakış
Kötülük bir salgın sanki ödüllü bir yarış
Aydınlıklar kalbimden saçılır sözlerimle
Pirim «Hu» der benden diker nakış nakış
Hay’dan gelen Hu’ya cümle alem duya
Kanamışım suya, ver bi' tas bu kula
İçem içem kanam ab-ı hayata doyam
Huzuruna duram, kıyama doğrulam
Gözlerine bakıp, sözlerine dalıp
Seyrine kapılıp, keşfedem alemi
Yoluna katılıp, peşine takılıp
Dergâhına varıp seyredem alemi
Sevsem de, sevmesem de
Bilsem de, bilmesem de
Görsem de görmesen de
Bir ben var benden içer'de
Ben yâre aşk eylerim
Aşk ile meşk eylerim
Dosta selam ederim
Bir ben var benden içer'de
Sevsem de, sevmesem de
Bilsem de, bilmesem de
Görsem de görmesen de
Bir ben var benden içer'de
Ben yâre aşk eylerim
Aşk ile meşk eylerim
Dosta selam ederim
(Ob es mir gefällt oder nicht
Ob ich es weiß oder nicht
Ob ich es sehe oder nicht
Es gibt nur ein Ich, das von mir trinkt
Ich bin verliebt
Ich habe Spaß mit der Liebe
grüße freund
Da ist ein Ich, er trinkt von mir)
Hier bin ich, ein bisschen schmutzig
Was du hörst, ist mein Brot, mein Wasser
Mein Kampf mit mir selbst endet nicht immer
Velakin, das ist der Moment, das ist der Moment
Jahre vergingen in meinem Alter, dieser aufgewühlte Kopf
Ich habe keine Liebe mehr zur Wahrheit
Vom Krieg mit dem Tag, vom Frieden mit meiner Nacht
Ich kann mich diesem süßen Rausch nicht entziehen
Sie sagen mir: "Schreibe einfach, nicht tief."
Was soll ich tun, wenn ich im Abgrund bin?
Erzähl mir ein bisschen!
O Freund, reiche deine Hand trotz der Undankbaren
Während sie aus meiner Zunge fließen, werden Worte aus dem Herzen geboren
"Miskin Mirac, dein Wort der Barmherzigkeit"
Dein Herz ist der Spiegel des Selbst, das du siehst
Wenn die Traurigkeit nicht lächelt, dein Gesicht
Freue dich, fürchte dich nicht, sei geduldig Frühling, es ist Herbst
Ob es mir gefällt oder nicht
Ob ich es weiß oder nicht
Ob ich es sehe oder nicht
Es gibt nur ein Ich, das von mir trinkt
Ich bin verliebt
Ich habe Spaß mit der Liebe
grüße freund
Es gibt nur ein Ich, das von mir trinkt
Ob es mir gefällt oder nicht
Ob ich es weiß oder nicht
Ob ich es sehe oder nicht
Es gibt nur ein Ich, das von mir trinkt
Ich bin verliebt
Ich habe Spaß mit der Liebe
grüße freund
Es gibt nur ein Ich, das von mir trinkt
Kein Tag vergeht, ohne ins Staunen zu verfallen.
Zu den Träumen, die ich mir jeden Morgen ausdenke
Eine brandneue Welt wird nicht kommen, warte nicht
Aber wenn ein neues Du möglich wird
Kriminalität rundherum, Handgemenge auf allen Seiten
Das Böse ist wie eine Plage, ein Preisrennen
Mit meinen Worten leuchten Lichter aus meinem Herzen
Pirim sagt "Hu" und näht von mir
Hören Sie einen Satz von Hay an Hu
Ich bin ins Wasser geblutet, gib diesem Ohr einen Stein
Ich werde trinken, ich werde bluten, ich bin voller Leben
Ich werde in deinem Frieden stehen, ich werde standhaft bleiben
Schaue dir in die Augen und starre auf deine Worte
Lassen wir uns von seinem Lauf mitreißen und entdecken wir die Welt
Schließe dich ihrem Weg an und folge ihr
Ich kann in die Lodge gehen und die Welt beobachten
Ob es mir gefällt oder nicht
Ob ich es weiß oder nicht
Ob ich es sehe oder nicht
Es gibt nur ein Ich, das von mir trinkt
Ich bin verliebt
Ich habe Spaß mit der Liebe
grüße freund
Es gibt nur ein Ich, das von mir trinkt
Ob es mir gefällt oder nicht
Ob ich es weiß oder nicht
Ob ich es sehe oder nicht
Es gibt nur ein Ich, das von mir trinkt
Ich bin verliebt
Ich habe Spaß mit der Liebe
grüße freund
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.