Passatempo - Beni

Passatempo - Beni

  • Erscheinungsjahr: 2015
  • Sprache: Portugiesisch
  • Dauer: 3:44

Nachfolgend der Liedtext Passatempo Interpret: Beni mit Übersetzung

Liedtext " Passatempo "

Originaltext mit Übersetzung

Passatempo

Beni

Originaltext

I feel that we should take the time

Express whats in our hearts and mind

I know we have many things to say

We shouldn’t waste another day

Why don’t we give love a chance

Bring back into our romance

The things we hold so close, my dear

Understanding, closeness, fears

Vários lugares, diferente olhares

O tempo passa e são diferentes ares, diferentes pares

O nosso é como tara, como um amor incomum

Como se nós dois fossemos apenas um

Ao ponto de ficarmos loucos por motivos fortes

Xingamos por motivos fracos, mas a causa é nobre

Mas cada caso é uma sorte

Fazemos o possível e o impossível pra tá tudo nos conformes

Mas às vezes vem os problemas, os dilemas

Os esquemas, os sistemas, atitudes extremas

Mas que renda-se a resolvê-los

Muito fácil julgar e essa aí é um pesadelo, é difícil detê-los

Acorda, respira, não gastaremos um dia

Pegue aqui na minha mão que eu te levo na calmaria

Sem ironia, você e sua magia

Eu quero você todo dia

Eu quero você toda minha

I feel that we should take the time

Express whats in our hearts and mind

I know we have many things to say

We shouldn’t waste another day

Why don’t we give love a chance

Bring back into our romance

The things we hold so close, my dear

Understanding, closeness, fears

Então não me coloque em cheque entre o trampo ou você

Luto porque quero os dois e se escolhe um dos dois vou perder

Eu sei que às vezes cansa, mas temos que entender

O que pode ser bom pra mim pode ser bom pra você

Eu to aqui de coração, pés no chão, nuca voando

Tanta coisa pra dizer às vezes me pego falando

Às vezes me pego pensando, eu e você contra o mundo

São contras, são contas, são sujos, eles são imundos

Eu quero uma paz que não se acha em um segundo

Uma casa no Catete com um canil nos fundos

Eu quero recitar poesias de vagabundo

Emplacar como canções do submundos

Gata, eu não estou contra eu estou à seu favor

Gata, não quero afronta, só provar o meu valor

Gata, cheguei aqui acho que sou merecedor

Gata, time que ganha não se mexe, então não mexe

I feel that we should take the time

Express whats in our hearts and mind

I know we have many things to say

We shouldn’t waste another day

Why don’t we give love a chance

Bring back into our romance

The things we hold so close, my dear

Understanding, closeness, fears

Liedübersetzung

Ich finde, wir sollten uns die Zeit nehmen

Drücken Sie aus, was in unseren Herzen und Gedanken vorgeht

Ich weiß, wir haben viel zu sagen

Wir sollten keinen weiteren Tag verschwenden

Warum geben wir der Liebe keine Chance?

Bring zurück in unsere Romantik

Die Dinge, die wir so nah halten, meine Liebe

Verständnis, Nähe, Ängste

Andere Orte, andere Looks

Die Zeit vergeht und es gibt verschiedene Airs, verschiedene Paare

Unsere ist wie Tara, wie eine ungewöhnliche Liebe

Als ob wir beide nur eins wären

Bis zu dem Punkt, aus triftigen Gründen verrückt zu werden

Wir fluchen aus schwachen Gründen, aber die Sache ist edel

Aber jeder Fall ist Glück

Wir tun das Mögliche und das Unmögliche, damit alles in Ordnung ist

Aber manchmal gibt es Probleme, Dilemmata

Die Schemata, die Systeme, extreme Einstellungen

Aber geben Sie auf, um sie zu lösen

Sehr leicht zu beurteilen und dieser hier ist ein Alptraum, es ist schwer, sie aufzuhalten

Wach auf, atme, wir werden keinen Tag verbringen

Nimm meine Hand hier und ich nehme dich in die Ruhe

Keine Ironie, du und deine Magie

Ich will dich jeden Tag

Ich will, dass du ganz mein bist

Ich finde, wir sollten uns die Zeit nehmen

Drücken Sie aus, was in unseren Herzen und Gedanken vorgeht

Ich weiß, wir haben viel zu sagen

Wir sollten keinen weiteren Tag verschwenden

Warum geben wir der Liebe keine Chance?

Bring zurück in unsere Romantik

Die Dinge, die wir so nah halten, meine Liebe

Verständnis, Nähe, Ängste

Also überprüfe mich nicht zwischen dem Job oder dir

Ich kämpfe, weil ich beides will, und wenn ich mich für eines von beiden entscheide, werde ich verlieren

Ich weiß, dass es manchmal müde wird, aber wir müssen verstehen

Was gut für mich sein kann, kann gut für dich sein

Ich bin auswendig hier, die Füße auf dem Boden, mein Hinterkopf fliegt

So viel zu sagen, manchmal ertappe ich mich beim Reden

Manchmal ertappe ich mich dabei zu denken, ich und du gegen die Welt

Sie sind Betrug, sie sind Rechnungen, sie sind schmutzig, sie sind dreckig

Ich will einen Frieden, der nicht in einer Sekunde gefunden wird

Ein Haus in Catete mit einem Zwinger im Hintergrund

Ich möchte Tramp-Poesie rezitieren

Als Unterweltlieder aufnehmen

Baby, ich bin nicht dagegen, ich bin für dich

Baby, ich will keinen Affront, beweise einfach meinen Wert

Baby, ich bin hier angekommen, ich denke, ich bin würdig

Baby, das Team, das gewinnt, bewegt sich nicht, also bewege dich nicht

Ich finde, wir sollten uns die Zeit nehmen

Drücken Sie aus, was in unseren Herzen und Gedanken vorgeht

Ich weiß, wir haben viel zu sagen

Wir sollten keinen weiteren Tag verschwenden

Warum geben wir der Liebe keine Chance?

Bring zurück in unsere Romantik

Die Dinge, die wir so nah halten, meine Liebe

Verständnis, Nähe, Ängste

Weitere Lieder des Künstlers:

4

It's A Bubble

Beni, Sean deLear, Turbotito • 2010

5

Intro

Beni • 2018

7

Last Night

Beni, Prince Terrence • 2010

9

Hana

Beni • 2013

12

Kanade

Beni • 2014

14

Aiuta

Beni • 2014

15

Ti Amo

Beni • 2014

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.