Hero - Berlin Babylon

I’ve been sick and tired for the last few days

Still the same old same, same old story

I try and talk the way they talk

But then again they only talk

And it’s hard to say

Oh it’s hard to say

But the pain won’t go

No the pain won’t go

Tell me how am I a hero

Teach me how to sing and laugh

In this melodrama I sway

Tell me how am I a hero

I’ve been sick and tired this last few days

I tried to go on without asking why

But there’s a reason this won’t leave me

I guess no one know why

And it’s hard to say

Oh it’s hard to say

But the pain won’t go

No the pain won’t go

Tell me how am I a hero

Teach me how to sing and laugh

In this melodrama I sway

Tell me how am I a hero

Ich war die letzten Tage krank und müde

Immer noch die gleiche alte Geschichte

Ich versuche, so zu sprechen, wie sie sprechen

Aber andererseits reden sie nur

Und es ist schwer zu sagen

Oh, es ist schwer zu sagen

Aber der Schmerz wird nicht gehen

Nein, der Schmerz wird nicht verschwinden

Sag mir, wie ich ein Held bin

Bring mir bei, wie man singt und lacht

In diesem Melodram schwanke ich

Sag mir, wie ich ein Held bin

Ich war die letzten Tage krank und müde

Ich versuchte weiterzumachen, ohne zu fragen, warum

Aber es gibt einen Grund, warum mich das nicht loslässt

Ich schätze, niemand weiß warum

Und es ist schwer zu sagen

Oh, es ist schwer zu sagen

Aber der Schmerz wird nicht gehen

Nein, der Schmerz wird nicht verschwinden

Sag mir, wie ich ein Held bin

Bring mir bei, wie man singt und lacht

In diesem Melodram schwanke ich

Sag mir, wie ich ein Held bin