Bad Influence - Bernard Park

네가 날 나쁜 남잘 만든다는 걸

네가 날 타락하게 만든다는 걸

너에게로 가는 죄책감이 무뎌져

자꾸만 이런 나를 어떻게 해

너는 아름다운데 날

너무 나쁘게 만들어가

날 나쁘게 만드는 네가 너무 좋은데

난 어떻게 해

나에게 열어준 너

너에게 들어간 나

날 감싸 안을 때

I get a feeling that you’re a bad influence on me

선은 선율을 만들고

우리의 숨소리는

화음을 만들어가

I get a feeling that you’re a bad influence on me

You’re no good for me such a bad influence

Hurts so good don’t know what’s gotten over me

함께 있는 너와 나의 생각에

온종일 나의 하루를 망쳐

알긴 아니 대체 넌 어디까지

끝도 없이 나를 더 끌어내릴 거니

다짐하고 다짐했던

계획 모두 무너지고

나쁜 짓 하게 하는 네가 너무 좋은데

난 어떻게 해

나에게 열어준 너

너에게 들어간 나

날 감싸 안을 때

I get a feeling that you’re a bad influence on me

선은 선율을 만들고

우리의 숨소리는

화음을 만들어가

Even if I wanted to quit I just don’t know how

You’re no good for me such a bad influence

Hurts so good don’t know what’s gotten over me

dass du mich zu einem bösen Jungen machst

dass du mich fallen lässt

Die Schuld dir gegenüber ist abgestumpft

Was machst du mit mir, der das immer wieder tut?

du bist schön ich

mach es so schlimm

Ich mag dich so sehr, dass du mir ein schlechtes Gewissen machst

wie mache ich

du hast dich mir geöffnet

Ich habe dich betreten

wenn du mich umarmst

Ich habe das Gefühl, dass du einen schlechten Einfluss auf mich hast

Die Linie macht die Melodie

das Geräusch unseres Atems

einen Akkord machen

Ich habe das Gefühl, dass du einen schlechten Einfluss auf mich hast

Du bist nicht gut für mich, so ein schlechter Einfluss

Es tut so weh, ich weiß nicht, was über mich gekommen ist

Ich denke an dich und mich zusammen

Ruiniere meinen Tag den ganzen Tag

Ich weiß nicht, wie weit du gehst

Wirst du mich endloser runterziehen

versprochen und versprochen

Alle Pläne scheitern

Ich liebe dich dafür, dass du mich dazu gebracht hast, schlechte Dinge zu tun

wie mache ich

du hast dich mir geöffnet

Ich habe dich betreten

wenn du mich umarmst

Ich habe das Gefühl, dass du einen schlechten Einfluss auf mich hast

Die Linie macht die Melodie

das Geräusch unseres Atems

einen Akkord machen

Selbst wenn ich aufhören wollte, wüsste ich einfach nicht wie

Du bist nicht gut für mich, so ein schlechter Einfluss

Es tut so weh, ich weiß nicht, was über mich gekommen ist