Pretty Polly - Bert Jansch

Pretty Polly, pretty Polly, come go along with me

Pretty Polly, pretty Polly, come go along with me

Before we get married, some pleasures to see

She jumped up behind him and away they did ride

She jumped up behind him and away they did ride

Over the hills and the valleys so wide

They rode on a little further and what did they spy

They rode on a little further and what did they spy

But a new dug grave with a spade lying by

Oh Willy, oh Willy, I’m a-scared of your ways

Willy, oh Willy, I’m a-scared of your ways

Scared you may lead my poor body astray

There’s no time to talk now, there’s no time to stand

There’s no time to talk and there’s no time to stand

And in his right hand a dagger

He stabbed her through the heart and her heart’s blood did flow

Stabbed her through the heart and her heart’s blood did flow

And into her grave pretty Polly did go

He threw a little dirt over her, started for home

Threw a little dirt over her, started for home

He left nothing behind but the wild birds to morn

Hübsche Polly, hübsche Polly, komm, geh mit mir

Hübsche Polly, hübsche Polly, komm, geh mit mir

Bevor wir heiraten, einige Freuden zu sehen

Sie sprang hinter ihm auf und sie ritten los

Sie sprang hinter ihm auf und sie ritten los

Über die Hügel und die Täler so weit

Sie ritten ein wenig weiter und was erspähten sie

Sie ritten ein wenig weiter und was erspähten sie

Aber ein neu ausgehobenes Grab mit einem danebenliegenden Spaten

Oh Willy, oh Willy, ich habe Angst vor deiner Art

Willy, oh Willy, ich habe Angst vor deiner Art

Ich habe Angst, dass du meinen armen Körper in die Irre führen könntest

Jetzt ist keine Zeit zum Reden, keine Zeit zum Stehen

Es gibt keine Zeit zum Reden und keine Zeit zum Stehen

Und in seiner rechten Hand einen Dolch

Er stach ihr ins Herz und ihr Herzblut floss

Hat sie ins Herz gestochen und ihr Herzblut ist geflossen

Und in ihr Grab ging die hübsche Polly

Er warf ein wenig Dreck über sie und machte sich auf den Weg nach Hause

Bewarf sie mit etwas Erde und machte sich auf den Weg nach Hause

Er ließ nichts zurück als die wilden Vögel am Morgen