Asesinos - Bestiario

El cielo cae sobre mí

Lo vi temblar, lo oí rugir

Y ahora entiendo

Que fue su propio corazón

Quien le mató… Su veneno

Las industrias vomitan desechos que caen en el mar

Sus fábricas tosen al viento un humo letal

Creando miseria y muerte a donde van

Por los intereses de una multinacional

¡Asesinos!

Te dieron falsa libertad

Para comprar y desear

Su basura

Fue una excusa para ti

Para vivir su mentira

El progreso trajo consigo la desolación

Ya no hay futuro tampoco hay una solución

No entendemos a donde va la humanidad

Por los intereses de esta hipócrita sociedad

¡Asesinos!

Der Himmel fällt auf mich

Ich sah es zittern, ich hörte es brüllen

und jetzt verstehe ich

was war sein eigenes Herz

Wer hat ihn getötet... Sein Gift

Die Industrie erbricht Abfälle, die ins Meer fallen

Ihre Fabriken stoßen tödlichen Rauch in den Wind

Wo sie hingehen, verursachen sie Elend und Tod

Für die Interessen eines multinationalen Konzerns

Mörder!

Sie gaben dir falsche Freiheit

Kaufen und wünschen

dein Müll

Es war eine Ausrede für dich

Um deine Lüge zu leben

Fortschritt brachte Verwüstung

Es gibt keine Zukunft und keine Lösung

Wir verstehen nicht, wohin die Menschheit geht

Für die Interessen dieser heuchlerischen Gesellschaft

Mörder!