Corda no Pescoço - Beth Carvalho

E o povo como está?

Está com a corda no pescoço

É o dito popular

Deixa a carne e rói o osso

Mas a vida dessa gente, aposto que está um colosso

Mas da fruta que eles gostam

Eu como até o caroço (2x)

Vivo levando rasteira, levando canseira, com o pires na mão

Jogo de cartas marcadas os nossos problemas não tem solução

Tanta conversa fiada, e a grande virada não passa de esboço

Mas da fruta que eles gostam

Eu como até o caroço (2x)

Meu compadre

Se eu não fosse bamba caia no chão

Tanta fartura na mesa se vê na novela da televisão

Até parece brincadeira, e eu quase no fundo do poço

Mas da fruta que eles gostam

Eu como até o caroço (2x)

Já conheço essa jogada, promessa furada

E ele diz que é bom moço

Mas da fruta que eles gostam

Eu como até o caroço (2x)

Tem gosto de marmelada

E o pobre do povo

É que leva no dorso

Mas da fruta que eles gostam

Eu como até o caroço

No dia do pagamento

A turma lá em casa faz um alvoroço

Mas da fruta que eles gostam

Eu como até o caroço

Und wie geht es den Leuten?

Du hast ein Seil um den Hals

So lautet das beliebte Sprichwort

Verlässt das Fleisch und nagt am Knochen

Aber das Leben dieser Leute, ich wette, es ist ein Koloss

Aber die Früchte mögen sie

Ich esse bis zum Kern (2x)

Ich lebe damit, gestolpert zu sein, müde zu werden, mit der Untertasse in der Hand

Markiertes Kartenspiel Unsere Probleme haben keine Lösung

So viel Smalltalk, und die große Wende ist nur eine Skizze

Aber die Früchte mögen sie

Ich esse bis zum Kern (2x)

mein Freund

Wenn ich nicht wackelig wäre, würde ich zu Boden fallen

So viel Fülle auf dem Tisch ist in der Fernsehseifenoper zu sehen

Es scheint ein Witz zu sein, und ich bin fast am Tiefpunkt

Aber die Früchte mögen sie

Ich esse bis zum Kern (2x)

Ich kenne diesen Schritt bereits, gebrochenes Versprechen

Und er sagt, er ist ein guter Kerl

Aber die Früchte mögen sie

Ich esse bis zum Kern (2x)

Es schmeckt wie Marmelade

Und die Armen des Volkes

Ist, dass es auf dem Rücken trägt

Aber die Früchte mögen sie

Ich esse bis zum Kern

Am Tag der Zahlung

Die Klasse zu Hause macht einen Aufruhr

Aber die Früchte mögen sie

Ich esse bis zum Kern