What Breaks a Heart - Betterman

One day I realised that nothing lasts for eternity

And now this knowledge always lets me down

Although you tell me my will is weak and I won’t resist

Days show me that will is an old law

I’m sure I cannot be responsible

For every single moment in my whole world

I know I can choose some things to run my own life

I don’t prefer to let it burn but I could freeze it sometimes

One day I realised that people come and people go away

And all that remains are my memories

If I had the strenght to follow this free and lonely way

Maybe I’d feel better in the next stories

I hope to get rid of this bitter taste

A freedom inside a structure I shouldn’t waste

I wish I faked all my faces to show you I don’t mind

In fact I’m supposed to be brave not a coward blind

Believe, I cried in a boreal spring

This suffering is mine, breaking my naive heart

It’s about time to get brand new wings

I will find, it’s only one more restart

Is there a place where human race isn’t falling down?

Am I free?

Am I stuck?

Or am I just a clown?

I’ve been trying to keep away those things which break my heart

Eines Tages wurde mir klar, dass nichts für die Ewigkeit währt

Und jetzt lässt mich dieses Wissen immer im Stich

Obwohl du mir sagst, dass mein Wille schwach ist und ich nicht widerstehen werde

Tage zeigen mir, dass Wille ein altes Gesetz ist

Ich bin sicher, dass ich nicht verantwortlich sein kann

Für jeden einzelnen Moment auf meiner ganzen Welt

Ich weiß, dass ich einige Dinge wählen kann, um mein eigenes Leben zu führen

Ich lasse es nicht lieber brennen, aber ich könnte es manchmal einfrieren

Eines Tages wurde mir klar, dass Menschen kommen und Menschen gehen

Und alles, was bleibt, sind meine Erinnerungen

Wenn ich die Kraft hätte, diesem freien und einsamen Weg zu folgen

Vielleicht würde ich mich in den nächsten Geschichten besser fühlen

Ich hoffe, diesen bitteren Geschmack loszuwerden

Eine Freiheit in einer Struktur, die ich nicht verschwenden sollte

Ich wünschte, ich hätte alle meine Gesichter gefälscht, um dir zu zeigen, dass es mir nichts ausmacht

Eigentlich soll ich mutig sein, kein Feigling

Glauben Sie, ich habe in einer borealen Quelle geweint

Dieses Leiden gehört mir und bricht mein naives Herz

Es ist an der Zeit, brandneue Flügel zu bekommen

Ich werde feststellen, dass es nur ein weiterer Neustart ist

Gibt es einen Ort, an dem die Menschheit nicht untergeht?

Bin ich frei?

Stecke ich fest?

Oder bin ich nur ein Clown?

Ich habe versucht, die Dinge fernzuhalten, die mir das Herz brechen