La vanità - Biagio Antonacci

La giornata inizia bene quando tu

Passi nuda dallo specchio in bagno, olè (olè)

I miei anni sono come i fiori, appassiscono

Ma se mi cambi l’acqua tutti i giorni durano di più

Fuori casa il marciapiede è sporco e i cani pisciano

Il barista quando vede te, si accorge anche di me

Fai la spesa tu che io mi fermo ad ascoltare il pianto del senegalese

Se regalo qualche euro a lui, non è per carità, nemmeno per pietà

È solo vanità

La vanità, vanità, vanità

Il pomeriggio lo comincio un tè, in re

Questo piano non lo accordo da eternità

Poi a letto fare sesso come

Se non fosse mai lo stesso sesso e adesso

Mi convinci che nessuno mai ti ha resa complice

E come godi me non hai goduto mai

(Ohohohohohohoh)

Non hai goduto mai!

Non hai goduto mai!

La vanità, vanità, vanità

Hai fermato questo mio gitano, vive dentro

Hai preso posto sopra l’aquilone e tra le dune

Mi hai lasciato sbattere la testa

Senza poi guardare le botte in fronte

Hai saputo renderti rifugio quando tutti hanno permesso agli altri di parlare

Tu con la testa alta sai non ascoltare, sai non ascoltare, sai non ascoltare

Mai

La vanità

Mah

Der Tag beginnt gut, wenn Sie

Tritt nackt aus dem Spiegel im Badezimmer, ole (ole)

Meine Jahre sind wie Blumen, sie verwelken

Aber wenn du mein Wasser wechselst, dauert jeder Tag länger

Vor dem Haus ist der Bürgersteig dreckig und Hunde pinkeln

Wenn der Barkeeper dich sieht, bemerkt er mich auch

Du machst die Einkäufe, dass ich anhalte, um dem Schrei der Senegalesen zu lauschen

Wenn ich ihm ein paar Euro schenke, dann nicht aus Nächstenliebe, nicht einmal aus Mitleid

Es ist nur Eitelkeit

Eitelkeit, Eitelkeit, Eitelkeit

Am Nachmittag starte ich einen Tee, in re

Dieser Plan ist nicht für die Ewigkeit vereinbart

Dann im Bett Sex haben wie

Wenn es jetzt nie das gleiche Geschlecht wäre

Du überzeugst mich, dass dich noch nie jemand zum Komplizen gemacht hat

Und wie du mich genießt, hast du noch nie genossen

(Ohohohohohoho)

Sie haben noch nie genossen!

Sie haben noch nie genossen!

Eitelkeit, Eitelkeit, Eitelkeit

Du hast diesen Zigeuner von mir aufgehalten, er lebt drinnen

Du hast deinen Platz auf dem Drachen und in den Dünen eingenommen

Du hast mich auf den Kopf schlagen lassen

Ohne dann auf die Schläge in die Stirn zu schauen

Du warst in der Lage, Zuflucht zu nehmen, wenn jeder andere zu Wort kommen ließ

Du mit erhobenem Kopf weißt, dass du nicht zuhören sollst, du weißt, dass du nicht zuhören sollst, du weißt, dass du nicht zuhören sollst

Niemals

Eitelkeit

Mah